Gigi D'Alessio — Libero tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Libero", wykonawca: Gigi D'Alessio.
Tekst piosenki
Butto tutte le mie cose più care
nella valigia e me ne vado da te
a cercare gli orizzonti lontani quelle avventure che aspettavano me dove i colori sono più veri dove il mattino è uno nuovo giorno per me e risvegliare tutti i miei desideri chiusi nelle paure di lasciarmi con te Sono un uomo libero
da domani me ne andrò
in un mondo libero
dove niente è come te Lasciami andare
posso ankora volare
e respirare dove non ci sei tu Nel mio tempo libero
posso avere libero il mio tempo che non trovo più
Voglio incontrare tutti i miei vecchi amici più nn sentire dimmi questo chi è
poi rincasare col chiarore del sole
stare a letto a dormire fino a sera perchè.
Sono un uomo libero…
Voglio avere avere tutte le cose che ti ho dato e mai rese non lasciandole a te regalarmi nuovi sorrisi senza trovare scuse
e così me ne andrò
nel mio canto libero che accompagna solo me nel mio sogno libero dove tutto è piu possibile
lasciami andare posso ancora volare e respirare dove non ci sei tu voglio provare a rianimare il mio cuore
me ne vado perchè insieme a te non ci sto bene più
SONO UN UOMO LIBERO!
(Grazie a Rosy per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Rzucam wszystkie moje najdroższe rzeczy
w walizce i pójdę do ciebie.
szukać odległych horyzontów te przygody, które czekały na mnie, gdzie kolory raczej, gdzie rano-nowy dzień dla mnie i obudzić wszystkie moje pragnienia, zamknięte w obawach opuszczenia mnie z Tobą jestem wolnym człowiekiem
od jutra odejdę.
w wolnym świecie
tam, gdzie nic nie jest takie jak ty, pozwól mi odejść.
mogę ankora latać
i oddychać tam, gdzie nie ma cię w wolnym czasie
Czy Mogę mieć wolny czas, którego już nie znajduję
Chcę spotkać wszystkich moich starych przyjaciół więcej NN usłyszeć powiedz mi, kto to jest
potem znowu z promieniami słońca
idź spać do wieczora, ponieważ.
Jestem wolnym człowiekiem…
Chcę mieć jeść wszystkie rzeczy, które dałem ci i nigdy nie zrobił, nie zostawiając ich, aby dać mi nowe uśmiechy bez znalezienia wymówek
i wtedy odejdę.
w mojej wolnej piosence, która towarzyszy mi tylko w moim wolnym śnie, gdzie wszystko jest możliwe
Puść mnie. wciąż mogę latać i oddychać tam, gdzie cię nie ma. chcę spróbować ożywić moje serce.
odchodzę, bo z tobą już nie jest w porządku.
JESTEM WOLNYM CZŁOWIEKIEM!
(Dzięki Rosy za ten tekst)