Gigi D'Alessio — Nu scugnezziello napulitane tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nu scugnezziello napulitane", wykonawca: Gigi D'Alessio.
Tekst piosenki
M’arricordo ch’ero piccerillo
E facevo 'o scugnezziello dint’e viche 'e sta città
Io cu n’ati quatte cumpagniell'
Che biscotte 'nt'a cartella ce mettevem’a pazzià
Quanta vote chillu pizzaiuol' tutto spuorc'
'e pummarole ce faceva arritirà
E cu cient' lire 'e caramelle for' a chillu vascetiell'
Stev’a nonna a m’aspettà
Nun pazziav co 'o pallone me piacevano 'e canzoni
E chiagnievo si sentev' a Mario Merola 'e cantà
Nun sbagliavo na parola si cantavo 'O Zappatore
E vulevo mille lire pe me fa sentì 'a papà
Chi 'o pensava ca stu criatur' mo passann' pe sti quartier'
Chella voce meglio d’ajere dint’e radio sente 'e cantà
E 'a cchiù bella de canzone
Nun sa po scurdà nisciuno
Pecchè 'nzieme a Mario Merola
'a cantaie cinc’anne fa
Comme cagna 'a vita 'e na persona
Tre minute 'e na canzone che te fanno addiventà
Tutt’a gente che m’ha fatto male
Sbatte 'e mane in prima fila pecchè l’aggia salutà
Ce vulesse n’omme cchiù cattivo
Ca tenesse 'o stesso core tale e quale a chilli llà
Ma pe fa c*ntent'a mamma mia
Che sta 'ncielo 'nzieme a Dio saccio pure perdonà
Nun pazziav co 'o pallone me piacevano 'e canzoni
E chiagnievo si sentev' a Mario Merola 'e cantà
Nun sbagliavo na parola si cantavo 'O Zappatore
E vulevo mille lire pe me fa sentì 'a papà
Tłumaczenie tekstu piosenki
I wiał, że byłem piccerillo
Robiłem, co chciałem.
I cu N 'ati quatte cumpagniell'
Jakie ciasteczka?
Jak wiele głosów chillu pizzaiuol 'wszystkie spuorc'
"i pummarole nas arriter będzie
I cu Cent 'lire' i cukierki dla 'chillu vascetiell'
Steve ' a babcia w oczekiwaniu
Nunyavo "or ball I like" i piosenki
A chianjevo poczuł się jak "Mario Merola" i śpiewa
Nuño myliłem się na słowie śpiewał ' o motyka
I vulevo tysiąc lirów pe mnie z powrotem usłyszał ' do taty
Kto 'o myślał ca stu criatur' mo passann 'pe STI quartier'
Chella głos lepiej D 'ajere dont' e radio słyszy i śpiewa
To w kkhu Bella de Song
Nun sa po scurdà nisciuno
W 1999 został wybrany na członka zarządu.
"in cantaie cinc' anne fa
Comme suka "na życie" i na człowieka
Trzy minuty ' i na Piosenka robisz addiventà
Wszystkich ludzi, którzy mnie skrzywdzili.
Klaszcze i Manet w pierwszych rzędach grzeszy aggia Salute
Ce vulesse N ' omme cchi bardziej niegrzeczny
Ca tenesse ' o to samo jądro co chilli llà
Ale to i tak, mamo mia.
Co to jest 'nciel' nzieme do Boga sacco per perdà
Nunyavo "or ball I like" i piosenki
A chianjevo poczuł się jak "Mario Merola" i śpiewa
Nuño myliłem się na słowie śpiewał ' o motyka
I vulevo tysiąc lirów pe mnie z powrotem usłyszał ' do taty