Gigi D'Alessio — È sulo niente tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "È sulo niente", wykonawca: Gigi D'Alessio.
Tekst piosenki
Figl’da primma vota, io me ne mor'
Ca er' ne' penziere tutt’e sere. Lassan' nu ricord' e sper' ancora
Ca m’accarizz' a faccia e io respir'. Nient', e' sulo niente chesta vita
Sonn' e faccio finta e te sunna'
Te cerc' semp' ppe miez’e cose e nun te truov' maje
Ppe' vicariell' stritt' e senza sole, quand' pa man' me purtav’a scola
Te chiamm' semp', dint’e mumenti brutti 'e chesta vita
Quanno pur’io me sento abbandunat', p’avi' 'o curaggie ca me riv' tu
Nasce nu chiar' 'n cielo e 'a notte mor', te cerco int’e poesie che scriv'
ancor'
Tu m’accumpagn’a casa tutt’e sere, e miez’e scale poi me vas’ancora
Nient', e' sulo niente chesta vita, nient' pecche' nun teng' 'a te mamma'
Te cerc' semp' ppe miez’e cose e nun te truov' maje
Ppe' vicariell' stritt' e senza sole, quand' pa man' me purtav’a scola
Te chiamm' semp', dint’e mumenti brutti 'e chesta vita
Quanno pur’io me sento abbandunat', p’avi' 'o curaggie ca me riv' tu
Te chiamm' semp', dint’e mumenti brutti 'e chesta vita
Quanno pur’io me sento abbandunat', p’avi' 'o curaggie ca me riv' tu
Tłumaczenie tekstu piosenki
Umrę.
SA-i-I-i-I-i-I-I-I-I-i-I-i-I-i! Lassan 'nu przypomniał' i miał nadzieję ' jeszcze
Ka pogłaskał mnie po twarzy i westchnęłam. Nient', to ' sulo nic uczciwe życie
Sonn 'i ja udaję, a Ty jesteś Sunna'
Te cerc 'semp' ppe miez 'e rzeczy i nun te truov' maje
Ppe 'vicariell' stritt 'i bez słońca, quand' pa man 'me purtav' a scola
Nazywasz mnie "semp", "brzydcy ludzie" i "uczciwe życie".
Kiedy czuję się opuszczony, P ' avi 'o curaggie ca me riv' tu
Urodzony nu chiar "N niebo i ' A Night mor', Szukam INT 'E wiersze, które piszę'
jeszcze'
Zbierasz mnie w domu każdej nocy, a ja idę po schodach, to ja was ' jeszcze
Nient', to 'sulo nic uczciwe życie, nient 'grzeszy' nun teng "te mamma'
Te cerc 'semp' ppe miez 'e rzeczy i nun te truov' maje
Ppe 'vicariell' stritt 'i bez słońca, quand' pa man 'me purtav' a scola
Nazywasz mnie "semp", "brzydcy ludzie" i "uczciwe życie".
Kiedy czuję się opuszczony, P ' avi 'o curaggie ca me riv' tu
Nazywasz mnie "semp", "brzydcy ludzie" i "uczciwe życie".
Kiedy czuję się opuszczony, P ' avi 'o curaggie ca me riv' tu