Gigi Finizio — Amore amaro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amore amaro", wykonawca: Gigi Finizio.
Tekst piosenki
Le mani, tutto incomincia sempre con le mani, e ancora non le hai detto che la ami
anche se lei lo sa.
E poi, sai respirare solo se c'è lei, diventi tutto quello che non sei
diventi come ti vorrebbe lei, ma non ti basta mai, mai.
Amore amore amore amaro amore mio, amore che potrà fermare solo Dio
ma questo amore senza cielo volerà, nelle tue mani, ah Amore senza amore amore che non ho, amore che non vincerà se tu non vuoi
Amore grande chiuso dentro una bugia, senza un domani, aaaaah
domani, domani, cosa sarà domani?
Se per noi due non ci sarà domani, riprenderò la vita mia di sempre
ma senza te io non avrei più niente, più niente, niente.
Amore amore amore amaro amore mio, amore che potrà fermare solo Dio
ma questo amore senza cielo volerà, nelle tue mani, aaaaah
Amore senza amore amore che non ho, amore che non vincerà se tu non vuoi
Amore grande chiuso dentro una bugia, senza domani, aaaaah, domani
Amore amore amore amaro amore mio, amore strano amore pazzo amore
senza domani, aaaaah, domani.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ręce, wszystko zaczyna się od rąk, a do tej pory nie powiedziałeś jej, że ją kochasz.
ale ona wie.
Poza tym, możesz oddychać tylko wtedy, gdy jest, stajesz się kimś, kim nie jesteś.
stajesz się tym, kim by cię chciała, ale nigdy, przenigdy.
Miłość miłość gorzka miłość moja miłość, miłość, która może powstrzymać tylko Boga
ale ta miłość bez nieba będzie latać, w twoich rękach, Ah miłość bez miłości miłość nie mam, miłość, która nie wygra, jeśli nie chcesz
Wielka miłość jest zamknięta w kłamstwie, bez jutra, aaaaah
jutro, jutro, co będzie jutro?
Jeśli jutro nas nie będzie, odzyskam swoje życie.
ale bez ciebie nie miałbym nic, nic, nic.
Miłość miłość gorzka miłość moja miłość, miłość, która może powstrzymać tylko Boga
ale ta miłość bez nieba będzie latać, w twoich rękach, aaaaah
Miłość bez miłości miłość, której nie mam, miłość, która nie wygra, jeśli nie chcesz
Wielka miłość jest zamknięta w kłamstwie, bez jutra, aaaaah, jutro
Miłość miłość gorzka miłość moja miłość, miłość Dziwna miłość szalona miłość
bez jutra.