Gigi Finizio — Prigioniero di un sogno tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prigioniero di un sogno", wykonawca: Gigi Finizio.

Tekst piosenki

Qui seduto io aspetto maree
che in silenzio mi portino via
prigioniero di questa realt
che non mi piace
Come immobili vittime noi
di violenze e di abusi che ormai
sono stupide normalit
adesso basta
E' canterІ per me inventando una folle speranza
e canterІ perch nella musica io fuggirІ
e non cercatemi nelle pagine dei miei silenzi
e non svegliatemi se sarІ prigioniero di un sogno
e quanto cielo io volerІ
Via, vado via da chi vende anche i sogni che ha via da chi compra la verit
da chi non sa E non cercatemi scappo via dai rumori del mondo
e non svegliatemi se sarІ prigioniero di un sogno
e come un eco io resterІ
(musica…)
E canterІ per me inventando una folle speranza
E non cercatemi nelle pagine dei miei silenzi
e non svegliatemi se sarІ prigioniero di un sogno
e quanto cielo io volerІ
E non cercatemi scappo via dai rumori del mondo
e non svegliatemi se sarІ prigioniero di un sogno
e quanto cielo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Tutaj czekam na przypływy
niech mnie po cichu zabierają.
więźniem tego
co mi się nie podoba
Jako ofiary nieruchomości jesteśmy
o przemocy i nadużyciach, które są obecnie
są głupi.
mieć.
To śpiewa dla mnie, wymyślając szaloną nadzieję
i śpiewać, bo w muzyce uciekam
i nie szukaj mnie na kartach moich milczeń
i nie obudź mnie, jeśli sari jest więźniem snu
i jak chcę nieba
Odchodzę od tych, którzy sprzedają nawet marzenia, które ma od tych, którzy kupują prawdę
od tych, którzy mnie nie znają i nie szukają, uciekam od hałasu świata
i nie obudź mnie, jeśli sari jest więźniem snu
i jak echo zostanę
(muzyka…)
I śpiewa dla mnie, wymyślając szaloną nadzieję
I nie szukaj mnie na kartach moich milczeń
i nie obudź mnie, jeśli sari jest więźniem snu
i jak chcę nieba
I nie szukaj mnie.
i nie obudź mnie, jeśli sari jest więźniem snu
i ile niebios