Gigi Finizio — Senza Averti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Senza Averti", wykonawca: Gigi Finizio.
Tekst piosenki
Ho pensato mille volte
Glielo dico oppure no Ma non riesco a liberarmi
Dal carattere che ho Ma poi ci penso
E poi ti penso
E di notte si apre un vuoto
Che non riempi neanche tu Un amico mi racconta
Tutto quanto sa di te
Un amico che ti studia
E riporta tutto a me Cos? Ti vivo
Cos? Respiro
Aspettando qualche aiuto
Che mi venga anche da te
E penso che ti perdo
Perch? Tu non lo sai
E penso che ti perdo
Ma non ridere di me Non saprei pi? Cosa fare
E regalami I tuoi occhi
O no Che non capisco mai
Magari c'? L’amore
Che nascondi dentro te Mentre aspetto senza averti
E racconto a quell’amico
Quanto amore ti darei
Ma riesco a dirti tutto
Solo quando non ci sei
Cos? Ti perdo
Ma non mi arrendo
E non trovo una risposta
E non trovo neanche te E penso che ti perdo
Perch? Tu non lo sai
E penso che ti perdo
Mi appartieni e non sei mia
Ma ti voglio e so aspettare
E di tutto questo amore
O no Che cosa ne farei
E penso che ti perdo
Perch? In questa mia pazzia
Posso amarti senza amare.
Senza averti.
(Grazie a martina per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślałem tysiąc razy.
Czy mówię, czy Nie, Nie mogę się uwolnić.
Od charakteru, który mam, ale wtedy myślę o tym
I wtedy myślę o Tobie.
A nocą otwiera się pustka
Co Ty też nie wypełnić przyjaciel mówi mi
Wszystko, co o tobie wie.
Przyjaciel, który cię bada
I Oddajcie mi to wszystko. Żyję.
Co? Oddychanie
Czekając na pomoc
Niech i do ciebie
I myślę, że cię stracę.
Dlaczego? Nie wiesz.
I myślę, że cię stracę.
Ale nie śmiej się ze mnie. Co robić
I daj mi swoje oczy
Lub nie, że nigdy nie rozumiem
Może masz? Lubow
Że ukrywasz się w sobie, gdy ja czekam bez ciebie.
I mówię temu przyjacielowi
Ile miłości dałbym ci
Ale mogę powiedzieć Ci wszystko
Tylko wtedy, gdy cię tam nie ma.
Co? Tracę Cię.
Ale się nie poddaję.
I nie znajduję odpowiedzi
I ja też nie mogę cię znaleźć i myślę, że cię stracę
Dlaczego? Nie wiesz.
I myślę, że cię stracę.
Należysz do mnie i nie jesteś moja.
Ale chcę cię i mogę czekać.
I całej tej miłości
Albo nie, co bym z nim zrobił
I myślę, że cię stracę.
Dlaczego? W tym moim szaleństwie
Mogę cię kochać bez miłości.
Bez ciebie.
(Dziękuję Martinie za ten tekst)