Gigliola Cinquetti — Mi fermerò con te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mi fermerò con te", wykonawca: Gigliola Cinquetti.
Tekst piosenki
Mi fermerò con te solo per stare a vedere
in mezzo a questo pasticcio, queste urla di bisticcio
chi mi ha messo una mano sul sedere.
Mi fermerò con te solo per un momento
e poi domani me ne andrò
volerò come fa il vento
ma adesso no perchè
mi fermerò con te.
Mi fermerò con te solo per farmi uno shampoo
per tendere la mano
e afferrar l’asciugamano
da te che stai in piedi lì al mio fianco.
Mi fermerò con te per una notte ancora
e poi domani me ne andrò
magari di buon’ora
ma adesso no perchè
mi fermerò con te.
Mi fermerò con te docile amore mio.
Mi fermerò con te perchè lo voglio anch’io.
Mi fermerò con te solo quel tanto che basta davvero a capire perchè.
Mi fermerò con te.
Avremo giorni belli, giorni brutti
grossomodo come quelli che hanno tutti e da domani
un vento di frontiera che ci spettina la sera
e che ci screpola la pelle delle mani
e ore in paradiso, sempre ammesso che c'è
nascosto in mezzo al quando e al se.
Mi fermerò con te
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zatrzymam się z Tobą, żeby zobaczyć
wśród tego bałaganu, te krzyki potyczki
kto położył rękę na moim tyłku.
Zatrzymam się z tobą tylko na chwilę.
jutro wyjdę.
będę latać jak wiatr
ale teraz nie, ponieważ
zatrzymam się z tobą.
Zatrzymam się z Tobą, żeby zrobić mi szampon
/ align = "left" /
i chwyć ręcznik
od ciebie stojącego obok mnie.
Zostanę z Tobą na kolejną noc.
jutro wyjdę.
może w dobrej godzinie
ale teraz nie, ponieważ
zatrzymam się z tobą.
Zatrzymam się z Tobą, kochana.
Zatrzymam się z tobą, bo też tego chcę.
Zatrzymam się z tobą, dopóki nie dowiem się dlaczego.
Zatrzymam się z tobą.
Będziemy mieć dobre dni, złe dni
jak ci, którzy mają wszystko i od jutra
graniczny wiatr, który wieje nas wieczorami
i co pęka skórę rąk
i godzin w raju, zawsze przyznał, że jest
ukryty wśród kiedy i jeśli.
Zatrzymam się z Tobą.