Gil Scott-Heron — Did You Hear What They Said tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Did You Hear What They Said", wykonawca: Gil Scott-Heron.
Tekst piosenki
Did you hear what they said,
Did you hear what they said,
Did you hear what they said,
They said another brother’s dead,
They said he’s dead… but he can’t be buried,
They said he’s dead… but he can’t be buried,
Come on, come on, come on, come on this can’t be real.
Did you hear what they said,
Did you hear what they said,
Did you hear what they said,
They said, they shot him in his head,
a shot in the head to save his country,
a shot in the head to save his country,
Come on, come on, come on, come on this can’t be real.
Did you hear what they said,
Yeah did you hear what they said,
Did you hear what they said,
About his mother and how she cried,
They said she cried,'cause her only son was dead
They said she cried,'cause her only son was dead
Woman, could you imagine if your only son was dead
And somebody told you, he couldn’t be buried,
hey, hey, come on, come on, come on, come on this can’t be real.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Słyszałeś, co powiedzieli?,
Słyszałeś, co powiedzieli?,
Słyszałeś, co powiedzieli?,
Powiedzieli, że kolejny brat nie żyje.,
Powiedzieli, że nie żyje... ale nie można go pochować.,
Powiedzieli, że nie żyje... ale nie można go pochować.,
To nie może być prawda.
Słyszałeś, co powiedzieli?,
Słyszałeś, co powiedzieli?,
Słyszałeś, co powiedzieli?,
Powiedzieli, że strzelili mu w głowę.,
strzał w głowę, by ocalić swój kraj.,
strzał w głowę, by ocalić swój kraj.,
To nie może być prawda.
Słyszałeś, co powiedzieli?,
Słyszałeś, co powiedzieli?,
Słyszałeś, co powiedzieli?,
O jego matce i jak płakała,
Mówili, że płakała, bo jej jedyny syn nie żyje.
Mówili, że płakała, bo jej jedyny syn nie żyje.
Kobieto, wyobrażasz sobie, gdyby twój jedyny syn nie żył?
I ktoś ci powiedział, że nie można go pochować.,
to nie może być prawda.