Gil Scott-Heron — Wiggy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wiggy", wykonawca: Gil Scott-Heron.
Tekst piosenki
Still, Jemima du-head-ragged
Her 1920 mind was gagged
Undigging how very counterfeit that thing
Across her mind did sit
Wiggy
Gold and blonde, blood-red and blue
Sizzled, frizzled, and greasy too
Black woman still dig imitation
The mother of our horse-hair nation
Wiggy
Chemicalize your nappy top
Comb and brush that store-bought mop
Saturday Night, you storm the block
Paint resembling electric shock
Woman, you are a laughingstock
Wiggy
Baby, we dig fuzzy heads
Cotton-soft, not woolward lead
Brillo crowns we all adore
As long as we are sure
It’s yours
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jemima du-head-ragged
Jej umysł z 1920 roku był zakneblowany.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Wiggy
Gold and blonde, blood-red and blue
Sizzled, frizzled, and greasy too
Black woman still dig
The mother of our horse-hair nation
Wiggy
/ Align = "left" /
Czesać i szczotkować ten MOP ze sklepu
/ Align = "left" /
Farba przypominająca porażenie prądem
Kobieto, jesteś pośmiewiskiem
Wiggy
Baby, we dig fuzzy heads
Bawełna-miękka, nie wełnista
Brillo crowns We all adore
As long as we are sure
Jest Twój.