Gilbert Bécaud — Ma chàtelaine tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ma chàtelaine", wykonawca: Gilbert Bécaud.
Tekst piosenki
Tu seras Ma Chatelaine
Moi berger des plaines du roi
Toi tu filerais lalaine
Que je tondrais pour toi
Je viendrais parfois chanter le soir
Des sonnets brodant la vie d’espoir
Tu aurais sur moi le droit
De me faire fouetter pardi
Tu m’aurais donné le droit
De t’aimer la nuit
J’aurais su si bien te réveiller
Qu’au matin devenu chevalier
Je me serai battu pour toi
Mort pour toi, mort pour toi
parlé: (voix de femme)
Dis-moi, qu’est-ce que tu penses de mon nouveau chapeau? Tu aimes?
(Merci à dandan pour cettes paroles)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Będziesz moim kotem.
Jestem pasterzem równin króla
Zabiłbyś Lalaine.
Co będę dla Ciebie kosić
Czasami będę śpiewać wieczorami
Sonety haftujące życie nadziei
Miałbyś do mnie prawo.
Żeby mnie obciągnęli Pardy ' emu.
Dałbyś mi prawo.
Kochać cię w nocy
Obudziłabym cię tak dobrze.
Że rano stał się Rycerzem
Będę o ciebie walczyć.
Śmierć Tobie, śmierć Tobie
/ align = "left" / )
Co myślisz o moim nowym kapeluszu? Podoba ci się?
(Dzięki Dandanowi za te słowa)