Gilberto Gil — Está Na Cara, Está Na Cura tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Está Na Cara, Está Na Cura", wykonawca: Gilberto Gil.

Tekst piosenki

Está na cara
Você não vê
Que a caretice está no medo
Você não vê
Está na cara
Você não vê
Que o medo está na medula
Você não vê
Está na cara
Você não vê
Que o segredo está na cura, está na cara
Está na cura desse medo
Quem tem cara tem medo
Quem tem medo tem cura
Essa história de medo é caretice pura
Vou brincar que ainda é cedo
Que o brinquedo está na cara
Está na cara, está na cara
Que o segredo está na cura do medo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Osobiście
Nie widzisz
Że caretice do strach
Nie widzisz
Osobiście
Nie widzisz
Że strach jest w szpiku kostnym
Nie widzisz
Osobiście
Nie widzisz
Że sekret jest w leczeniu, w twarz
Na uzdrowienie tego strachu
Kto ma chłopaka, boi się
Ktoś, kto boi się jeść lekarstwo
Obawiam się, że ta historia jest czysta.
Będę grał, że jest jeszcze za wcześnie
Zabawka to w twarz
W twarz, w twarz
Jaki jest sekret uzdrawiania ze strachu