Gilberto Gil — Falso toureiro tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Falso toureiro", wykonawca: Gilberto Gil.

Tekst piosenki

Fui ver uma tourada
Lá na Escada de um toureiro de valor
Veja o senhor, mas quando na hora marcada
Que trapalhada, o toureiro não chegou
Me apresentaram como seu substituto
Fiquei maluco vendo aquela
Ouvi as moças me aplaudir lá da bancada
Senti uma pontada bem dentro do coração
Caí na arena e recebi tanta chifrada
Quase que morro nas suas ponta afiada
Bati a mão na faca e gritei para o poleiro
Eu mato o cara que disse que eu sou toureiro!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poszedłem zobaczyć walki byków
Tam na drabinie toreadora znaczenie
Spójrz, panowie, ale kiedy w wyznaczonym czasie
Zeitnote, toreador nie przyszedł
Przedstawił mnie jako jego zastępcę.
Byłem szalony widząc to
Słyszałem dziewczyny oklaskiwać mnie tam blacie
Poczułem zastrzyk w sercu.
Spadł na arenę i mam tyle chifrada
Prawie umieram w Twoich napiwkach
Uderzył rękę w nóż i krzyczał na okonia
Zabiję faceta, który powiedział, że jestem torreadorem!