Gilberto Gil — Gueixa no tatame tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gueixa no tatame", wykonawca: Gilberto Gil.

Tekst piosenki

Não sou de queixa
Mas a gueixa me iludiu
Logo de cara, umeboshi
Uma ameixa salgada
Quieto, seu mano engoliu
Um forte impacto no ilíaco
Mas se era afrodisíaco, tudo bem
Gueixa não é sempre que se tem assim
Depois ela serviu, sake, sushi, nato, tofu
Como encontrar apetite pra tanto palpite no menu
Não sei se vinha da ameixa mas a deixa era
Luzes, câmera, ação !
Não aguentava mais meu coração
Minha gueixa no tatame
Parecia um camafeu
Uma gueixa no tatame
E eu ali perto do céu
Olhei pra ela e disse
Sonho, sonho meu
Nesse mesmo instante
Incontinente ela adormeceu
Não foi possível libertá-la do morfeu

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie skargę
Ale gejsza wymyka mi się
Natychmiast, umeboshi
Śliwki solone
Cicho, jego brat wypił drinka.
Silny wpływ na ilíaco
Ale gdyby to był afrodyzjak, wszystko jest w porządku
Gejsza nie zawsze, że jeśli masz tak samo
Po tym, jak służył, sake, sushi, NATO, tofu
Jak znaleźć apetyt, choć myślę, że w menu
Nie wiem, Winnica, śliwki, ale więcej było
Światła, kamery, akcja !
Nie mogę dłużej moje serce
Moja gejsza na tatami
Wydawało się, że Kamea
Gejsza na tatami
I jestem tam obok nieba
Spojrzałem na nią i powiedziałem:
Sen, sen mój
W tej samej chwili
Niewzruszony zasnęła
Nie udało się uwolnić go od Morfeusza