Gilberto Gil — Ilê ayê tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ilê ayê", wykonawca: Gilberto Gil.
Tekst piosenki
Que bloco é esse? Que eu quero saber
É o mundo negro que viemos mostrar pra você
Que bloco é esse? Que eu quero saber
É o mundo negro que viemos mostrar pra você
Somo crioulo doido, somo bem legal
Temo cabelo duro, somo black power
Somo crioulo doido, somo bem legal
Temo cabelo duro, somo black power
Que bloco é esse? Que eu quero saber
É o mundo negro que viemos cantar pra você
Que bloco é esse? Que eu quero saber
É o mundo negro que viemos cantar pra você
Branco, se você soubesse o valor que o preto tem
Tu tomava banho de piche, e ficava preto também
Eu não te ensino a minha malandragem
Nem tampouco minha filosofia
Quem dá luz a cego é bengala branca em Santa Luzia
Ai ai, meu Deus
Que bloco é esse? Que eu quero saber
É o mundo negro que viemos mostrar pra você
Que bloco é esse? Que eu quero saber
É o mundo negro que viemos mostrar pra você
Somo crioulo doido, somo bem legal
Temo cabelo duro, somo black power
Somo crioulo doido, somo bem legal
Temo cabelo duro, somo black power
Que bloco é esse? Que eu quero saber
É o mundo negro que viemos cantar pra você
Que bloco é esse? Que eu quero saber
É o mundo negro que viemos mostrar pra você
Branco, se você soubesse o valor que o preto tem
Tu tomava banho de piche, branco, ficava preto também
Eu não te ensino minha malandragem
Nem tampouco minha filosofia
Quem dá luz a cego é bengala branca de Santa Luzia
Ai ai, meu Deus
Que bloco é esse? Eu quero saber
É o mundo negro que viemos mostrar pra você
Que bloco é esse? Eu quero saber?
É o mundo negro que viemos mostrar pra você
Ilê ayê
Ilê ayê
Ilê ayê
Ilê ayê
Ilê ayê
Que bloco é esse? Eu quero saber
Ilê ayê
Que bloco é esse? Quero saber
Ilê ayê
Ilê ayê
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to jest blok? Co chcę wiedzieć
Świat jest Czarny, że przyszliśmy Ci pokazać
Co to jest blok? Co chcę wiedzieć
Świat jest Czarny, że przyszliśmy Ci pokazać
Somo Creole umysłu, Somo fajne
Obawiam się, że włosy są twarde, somo black power
Somo Creole umysłu, Somo fajne
Obawiam się, że włosy są twarde, somo black power
Co to jest blok? Co chcę wiedzieć
Świat jest Czarny, że przyszliśmy śpiewać dla Ciebie
Co to jest blok? Co chcę wiedzieć
Świat jest Czarny, że przyszliśmy śpiewać dla Ciebie
Biały, jeśli znasz znaczenie, że czarny ma
Kąpałaś się z smołą, a on był czarny.
Nie uczę cię oszukiwać.
I nie moja filozofia
Kto daje światło ślepy Laska biały w Santa Lucia
O mój Boże.
Co to jest blok? Co chcę wiedzieć
Świat jest Czarny, że przyszliśmy Ci pokazać
Co to jest blok? Co chcę wiedzieć
Świat jest Czarny, że przyszliśmy Ci pokazać
Somo Creole umysłu, Somo fajne
Obawiam się, że włosy są twarde, somo black power
Somo Creole umysłu, Somo fajne
Obawiam się, że włosy są twarde, somo black power
Co to jest blok? Co chcę wiedzieć
Świat jest Czarny, że przyszliśmy śpiewać dla Ciebie
Co to jest blok? Co chcę wiedzieć
Świat jest Czarny, że przyszliśmy Ci pokazać
Biały, jeśli znasz znaczenie, że czarny ma
Wzięłaś prysznic, smoły, biały, ja też jestem czarny.
Nie uczę Cię mojego oszustwa
I nie moja filozofia
Kto daje światło ślepy Laska Biały Santa Luzia
O mój Boże.
Co to jest blok? Chcę wiedzieć.,
Świat jest Czarny, że przyszliśmy Ci pokazać
Co to jest blok? Chcę wiedzieć?
Świat jest Czarny, że przyszliśmy Ci pokazać
Ilê ayê
Ilê ayê
Ilê ayê
Ilê ayê
Ilê ayê
Co to jest blok? Chcę wiedzieć.,
Ilê ayê
Co to jest blok? Chcę wiedzieć.,
Ilê ayê
Ilê ayê