Gilberto Gil — Objeto sim, objeto não tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Objeto sim, objeto não", wykonawca: Gilberto Gil.
Tekst piosenki
Um objeto sim
Um objeto não
Como Rômulo e Remo
Rômulo e Remo aparecerão
No mesmo dia, na mesma cidade
No mesmo clarão
Um surgindo do céu
Outro vindo do chão
Um objeto sim
Um objeto não
Eubioticamente atraídos
Pela luz do Planalto Central
Das Tordesilhas
Fundarão o seu reinado
Dos ossos de Brasília
Das últimas paisagens
Depois do fim do mundo
É o reinado de ouro
Depois do fim do mundo
O reino de Eldorado
Depois do fim do mundo virão
O objeto sim, o objeto não
Os ilumencarnados seres
Que esta terra habitarão
O identifi Si
O identudo Gui
O identido Ni
O identipo Fi
O identado Ka
E mais uma porção
Dos identifisignificados
Novos seres que virão
Do fundo do céu
Do alto do chão
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiekt tak
Obiekt nie
Jako Romulus i Remus
Romulus i Remus
Tego samego dnia, w tym samym mieście.
W tym samym jasne światło
Jeden pojawiają się z nieba
Inne pochodzące z podłogi
Obiekt tak
Obiekt nie
Eubioticamente przyciąga
W świetle płaskowyżu Centralnego
Z Tordesillas
Fundarão jego panowania
Bones Brasilia
Ostatnie krajobrazy
Po końcu świata
To jest czas, złoto
Po końcu świata
Królestwo El Dorado
Po końcu świata przyjdzie
Obiekt tak, obiekt nie
Wszystkie istoty ilumencarnados
Co na tej ziemi będą żyć
Na
W Identudo Gui
W identido Ni
W identipo Fi
W identado Ka
I jeszcze jedna porcja.
Z identifisignificados
Nowe stworzenia, które nadejdą
Na tle nieba
Wysoko nad podłogą