Gilberto Gil — Samba de Los Angeles tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Samba de Los Angeles", wykonawca: Gilberto Gil.

Tekst piosenki

Olha que o samba foi
Foi quebrando, foi
Foi quebrando, foi
Foi quebrar
Lá na beira do mar
Tanto que água mole
Em pedra dura bate, que fura
Da pedra rachar
Tanto que racha a rocha
Que relaxa, afrouxa, que vira
Areia do mar
Tanto que a areia arenga
Que a sereia canta pelo pé
Que areia pisar
Olha que o samba foi
Foi quebrando, foi
Foi quebrando, foi
Foi quebrar
Lá na beira do mar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Zobacz, co Samba był
Było naruszenie, był
Było naruszenie, był
Była przerwa
Tam, nad morzem
Tak, że miękka woda
W twardy kamień bije, że wstawia
Kamień pęknięcie
Tak, że pęknięcia Rock
Co relaksuje, Puszcza, okazuje się, że
Piasek morski
Tak, że i piasek arenga
Co syrena śpiewa na mapie
Co piasek deptać
Zobacz, co Samba był
Było naruszenie, był
Było naruszenie, był
Była przerwa
Tam, nad morzem