Gilberto Gil — Superhomem - A Canção tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Superhomem - A Canção", wykonawca: Gilberto Gil.

Tekst piosenki

Um dia
Vivi a ilusão de que ser homem bastaria
Que o mundo masculino tudo me daria
Do que eu quisesse ter
Que nada
Minha porção mulher, que até então se resguardara
É a porção melhor que trago em mim agora
É que me faz viver
Quem dera
Pudesse todo homem compreender, oh, mãe, quem dera
Ser o verão o apogeu da primavera
E só por ela ser
Quem sabe
O Superhomem venha nos restituir a glória
Mudando como um deus o curso da história
Por causa da mulher

Tłumaczenie tekstu piosenki

Pewnego razu
Żyłem złudzeniem, że wystarczy być człowiekiem
Że męski świat da mi wszystko
Co chciałbym mieć
Że nic
Część moja żona, że do tego czasu, jeśli resguardara
To jest część najlepsze, że przynoszę na mnie teraz
- To sprawia, że żyję.
Kto dał
Każdy człowiek może zrozumieć, Ah, mama, Ah, gdyby
Być latem w apogeum wiosny
I tylko dla niej być
Jak wiedzieć
Potem przyjdź do nas jako Superman, Odzyskaj chwałę
Zmienia się jak Bóg na bieg historii
Za kobietę.