Gilberto Gil — Tradição tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tradição", wykonawca: Gilberto Gil.
Tekst piosenki
Conheci uma garota que era do Barbalho
Uma garota do barulho
Namorava um rapaz que era muito inteligente
Um rapaz muito diferente
Inteligente no jeito de pongar no bonde
E diferente pelo tipo
De camisa aberta e certa calça americana
Arranjada de contrabando
E sair do banco e, desbancando, despongar do bonde
Sempre rindo e sempre cantando
Sempre lindo e sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
Sempre rindo e sempre cantando
Conheci essa garota que era do Barbalho
Essa garota do barulho
No tempo que Lessa era goleiro do Bahia
Um goleiro, uma garantia
No tempo que a turma ia procurar porrada
Na base da vã valentia
No tempo que preto não entrava no Bahiano
Nem pela porta da cozinha
Conheci essa garota que era do Barbalho
No lotação de Liberdade
Que passava pelo ponto dos Quinze Mistérios
Indo do bairro pra cidade
Pra cidade, quer dizer, pro Largo do Terreiro
Pra onde todo mundo ia
Todo dia, todo dia, todo santo dia
Eu, minha irmã e minha tia
No tempo quem governava era Antonio Balbino
No tempo que eu era menino
Menino que eu era e veja que eu já reparava
Numa garota do Barbalho
Reparava tanto que acabei já reparando
No rapaz que ela namorava
Reparei que o rapaz era muito inteligente
Um rapaz muito diferente
Inteligente no jeito de pongar no bonde
E diferente pelo tipo
De camisa aberta e certa calça americana
Arranjada de contrabando
E sair do banco e, desbancando, despongar do bonde
Sempre rindo e sempre cantando
Sempre lindo e sempre, sempre, sempre, sempre, sempre
Sempre rindo e sempre cantando
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spotkałem dziewczynę, że to był Barbaglio
Dziewczyna od hałasu
Umawiałam się z chłopcem, który był bardzo inteligentny.
Chłopiec bardzo różne
Inteligentny sposób pongar na tramwaj
I dla innego typu
Koszule otwarte, a raz spodnie Amerykański
Aranżacja przemytu
I wyjść z bazy i, wyprzedzając, despongar tramwaj
Zawsze się śmieją i zawsze śpiewają
Zawsze wspaniały i zawsze, zawsze, zawsze, zawsze, zawsze, zawsze, zawsze, zawsze
Zawsze się śmieją i zawsze śpiewają
Poznałem tę dziewczynę, że to był Barbaglio
Ta dziewczyna jest od hałasu
Na czas, że Lessa był bramkarzem Bahia
Bramkarz
Czas, Klasa ia szukać chce
W bazie Transfermarkt
Czas, czarny nie wchodzi Bahiano
Nie przez drzwi kuchni
Poznałem tę dziewczynę, że to był Barbaglio
W obsadzie wolności
Co minęło punkt " piętnaście tajemnic
/ Align = "left" /
Przecież Miasto, że tak powiem, pro Largo do Terreiro
Nawet tam, gdzie wszyscy byliby
Każdego dnia, każdego dnia, każdego dnia
Ja, moja siostra i moja ciotka
W czasie, który był władcą był Antonio Balbino
Za czas, że byłem chłopcem
Chłopiec, że byłem i zobaczysz, co już zauważyłem
W Dziewczyny Barbaglio
Zauważyłam, tak bardzo, że jestem już naprawiony
Na chłopca, że się umawiała.
Zauważyłem, że chłopiec był bardzo mądry
Chłopiec bardzo różne
Inteligentny sposób pongar na tramwaj
I dla innego typu
Koszule otwarte, a raz spodnie Amerykański
Aranżacja przemytu
I wyjść z bazy i, wyprzedzając, despongar tramwaj
Zawsze się śmieją i zawsze śpiewają
Zawsze wspaniały i zawsze, zawsze, zawsze, zawsze, zawsze, zawsze, zawsze, zawsze
Zawsze się śmieją i zawsze śpiewają