Gilberto Gil — Você e Você tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Você e Você", wykonawca: Gilberto Gil.

Tekst piosenki

Diz o I Ching:
Divino é saber
O que distingue
Você de você
Você dos outros
Do outro você
Você do mundo
Do você do ser
Você num canto
Vive o espanto
Enquanto o outro você
Sai pra viver
Por aí
Tanto pranto, tanta dor
Seu irmão
Pede o seu amor
Diz o I Ching:
Divino é saber
São dois no ringue
Você e você
Você que ataca
Pra se defender
Que beija a lona
Pra poder vencer
Você num canto
Apanha tanto
Enquanto o outro você
Bate demais
Deus do céu
Quanto sangue pelo chão
Seu irmão
Pede o seu perdão

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mówi - " i-Jing:
Boska wiedza
Co wyróżnia
Jesteś ty
Ciebie od innych
Ze sobą ty
Jesteś na świecie
Ty być
Jesteś w kącie
Żyje Horror
Gdy inny jesteś
Wychodzi na żywo
Tam
Tyle smutku, tyle bólu
Jego brat
Prosi o Twoją miłość
Mówi - " i-Jing:
Boska wiedza
Dwa w pierścień
Ty i Ty
Jesteś co atakuje
By się chronić.
Całując płótno
I trzeba bić
Jesteś w kącie
Zbierz jako
Gdy inny jesteś
Bije zbyt
Bóg nieba
Ile krwi jest na podłodze
Jego brat
Przepraszać