Gilberto Santa Rosa — La Sigo Amando Tanto tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Sigo Amando Tanto", wykonawca: Gilberto Santa Rosa.
Tekst piosenki
Los dÃas pasan
Y yo me siento
Sin darle un beso
Como uno mas
Cada mañana
Hago el intento
Para olvidarla
Pero
Que va Su recuerdo se apodera de mi alma
Cada vez que me descuido
Como un animal furtivo
Me persigue por toda esta soledad
Cuando creo que por fin
Ya la he olvidado para siempre
Aparece de la nada su mirada
Y yo no soy nadie
Que alguien me diga
Como se olvida
Como se arranca para siempre
Un amor de corazón
Que alguien me ayude
Se me hace urgente
Ando buscando entre la gente
Quien me quite este dolor
Busco alguien que me quiera por siempre
Que me quiera en realidad como soy
Alguien que me de su cariño
La que sea venga aquà por favor
Su recuerdo se apodera de mi alma
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dni mijają
I siedzę.
Nie pozwalając mu pocałować
Jako kolejny
Każdy mañana
Próbuję.,
Żeby o niej zapomnieć.
Pióra
Że jego pamięć chwyta moją duszę.
Za każdym razem, gdy zaniedbuję siebie,
Jak podstępne zwierzę.
Prześladuje mnie za tę samotność.
Kiedy myślę, że w końcu,
Zapomniałem o niej na zawsze.
Pojawia się znikąd jego spojrzenie
A ja jestem nikim.
Niech mi ktoś powie.
Jak się zapomina
Jak on się załamuje na zawsze
Miłość serca
Niech mi ktoś pomoże.
To sprawia, że jestem pilny
Szukam wśród ludzi.
Kto uwolni mnie od tego bólu
Szukam kogoś, kto kocha mnie na zawsze.
Że kocha mnie takim, jakim jestem.
Ktoś, kto mnie kocha
Ktokolwiek to jest, proszę tu przyjść.
Jego pamięć oddaje moją duszę.