Gilberto Santa Rosa — Mío tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mío", wykonawca: Gilberto Santa Rosa.
Tekst piosenki
Mio
Nunca tuve nada mio
Pues ni siquiera fue mio
El amor que creí que era mio
Yo pensaba que era mio
Pero lo que soñé
Mio nuca fue para mi
Ese amor que soñé que era mio ese poco de amor
Que pedí hoy comprendo que nunca lo tuve
Y ni puedo decir, lo perdí mio, solo mi pena
Y mi frio solo mis brazos vacíos
Y mi llanto hasta el fin
Ese amor que soñé
Que era mio ese poco de amor que pedí
Hoy comprendo que nunca lo tuve
Y ni puedo decir lo perdí mio
Solo mi pena mi pena y
Mi frio solo mis brazos vacíos
Y mi llanto hasta el fin
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mój
Nigdy nie miałem niczego własnego.
To nawet nie było moje.
Miłość, którą uważałem za swoją.
Myślałem, że jest mój.
Ale to, o czym marzyłem,
Mój tył głowy był dla mnie
Ta miłość, o której marzyłem, była moja, ta mała miłość.
O co prosiłem dzisiaj, zdaję sobie sprawę, że nigdy tego nie miałem.
I nie mogę powiedzieć, straciłem go, tylko mój smutek.
I moje zimno, tylko moje puste ręce.
I mój płacz do końca.
Miłość, o której marzyłem.
Że to moja mała miłość, o którą prosiłem.
Dziś zdaję sobie sprawę, że nigdy go nie miałem.
I nie mogę powiedzieć, że straciłem swoje.
Tylko mój smutek, mój smutek i
Moje zimno, tylko moje puste ręce.
I mój płacz do końca.