Gilberto Santa Rosa — Si No Me Ven Llorando tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si No Me Ven Llorando", wykonawca: Gilberto Santa Rosa.
Tekst piosenki
Si no me ven llorando fue porque ya me libre
De aquel amor que nunca me supo entender
Tarde o temprano yo sabía que iba a suceder
Me he dado cuenta que la vida tiene otro sentir
Y si un amor se va, hay que saber vivir
Que lo importante es levantarse y poder continuar
Un amor llega siempre cuando el otro se va Si no me ven llorando
Todos tenemos que llorar para poder reír
Para encontrar la felicidad tenemos que sufrir
No es fácil conseguir lo que quieres lograr
Y para poder conseguirlo tienes que tratar
Si te lo aprendes va a cambiar tu forma de sentir
Y si lo cantas gozaras de felicidad
Si no me ven llorando.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli nie zobaczą, jak płaczę, to dlatego, że jestem już wolny.
Z miłości, której nigdy nie rozumiałem.
Wcześniej czy później wiedziałem, że tak się stanie.
Zdałem sobie sprawę, że w życiu jest inne uczucie.
A jeśli miłość odejdzie, musimy wiedzieć, jak żyć.
Co jest ważne, aby wstać i być w stanie kontynuować
Jedna miłość zawsze przychodzi, gdy druga odchodzi, jeśli nie widzą, jak płaczę.
Wszyscy musimy płakać, żeby się śmiać.
Aby znaleźć szczęście, musimy cierpieć.
Nie jest łatwo dostać to, co chcesz osiągnąć
Aby go zdobyć, musisz spróbować
Jeśli się tego nauczysz, zmieni to twoje uczucie
A jeśli to zaśpiewasz, będziesz cieszyć się szczęściem.
Chyba, że zobaczą, jak płaczę.