Gilberto Santa Rosa — Toda la Noche Oliendo a Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toda la Noche Oliendo a Ti", wykonawca: Gilberto Santa Rosa.
Tekst piosenki
Tantas veces, recorriste tantas veces,
Mi cuerpo con tus manos,
Tantas veces, recorriste tantas veces,
Mi cara con tus labios,
Tantas horas estuvimos tantas horas
Confundidos y abrazados
Que al llegar a mi casa me pasé
Toda la noche oliendo a ti Mordiendo la almohada oliendo a ti Sentiendo tu boca recorrer mi cuerpo oliendo a ti Dando mil vueltas me dormí
Allí entre mis sueños te encontré
y cuando de día desperté seguía oliendo a ti Tantas veces paseaste tantas veces
Tus labios por mi cuello
Tantas veces descansasts tantas veces recostándote
En mi cuerpo
Tantas horas nos pasaron tantas horas de besarnos sin aliento
Que al llegar a mi casa me pasé
Toda la noche oliendo a ti Mordiendo la almohada oliendo a ti Sentiendo tu boca recorrer mi cuerpo oliendo a ti Dando mil vueltas me dormí
Allí entre mis sueños te encontre
Y cuando de día desperté seguía oliendo a ti Toda la noche oliendo a ti Mordiendo la almohada oliendo a ti Sentiendo tu boca recorrer mi cuerpo oliendo a ti Dando mil vueltas me dormí
Allí entre mis sueños te encontre
Y cuando de día desperté seguía oliendo a ti Toda la noche oliendo a ti Mordiendo la almohada oliendo a ti Sentiendo tu boca recorrer mi cuerpo oliendo a ti Dando mil vueltas me dormí
Allí entre mis sueños te encontre
Y cuando de día desperté seguía oliendo a ti
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak wiele razy, podróżowałeś tak wiele razy,,
Moje ciało własnymi rękami,
Tak wiele razy, podróżowałeś tak wiele razy,,
Moja twarz z twoimi ustami,
Tak wiele godzin byliśmy tak wiele godzin,
Zdezorientowani i przytuleni
Że kiedy przyszedłem do mojego domu, przeszedłem
Przez całą noc, wąchając Cię, gryząc poduszkę, wąchając Cię, czując twoje usta, podróżując po moim ciele, wąchając Cię, wykonując tysiąc okrążeń, zasnąłem.
Znalazłem cię wśród moich snów.
a kiedy obudziłem się w ciągu dnia, pachniałem Tobą tak wiele razy, chodziłeś tak wiele razy,
Twoje usta na mojej szyi,
Tak wiele razy odpoczywasz, tak wiele razy leżysz.
W moim ciele
Tyle godzin minęło z nami, tyle godzin całowania, wstrzymywania oddechu.
Że kiedy przyszedłem do mojego domu, przeszedłem
Przez całą noc, wąchając Cię, gryząc poduszkę, wąchając Cię, czując twoje usta, podróżując po moim ciele, wąchając Cię, wykonując tysiąc okrążeń, zasnąłem.
Tam, wśród moich marzeń, znalazłem Ciebie.
A kiedy obudziłem się w ciągu dnia, pachniałem tobą przez całą noc, pachniałem Tobą, gryząc poduszkę, wąchając Cię, czując twoje usta, podróżując po moim ciele, wąchając Cię, robiąc tysiąc okrążeń, zasnąłem.
Tam, wśród moich marzeń, znalazłem Ciebie.
A kiedy obudziłem się w ciągu dnia, pachniałem tobą przez całą noc, pachniałem Tobą, gryząc poduszkę, wąchając Cię, czując twoje usta, podróżując po moim ciele, wąchając Cię, robiąc tysiąc okrążeń, zasnąłem.
Tam, wśród moich marzeń, znalazłem Ciebie.
A kiedy obudziłem się po południu, wciąż pachniałem Tobą.