Gilby Clarke — Judgement Day tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Judgement Day", wykonawca: Gilby Clarke.

Tekst piosenki

If anything could happen, I’d start on my way to heaven
I’d leave this world and all the thrills, like girls and 7/11
My families fine, my friends are all the guys on lives of the rich and famous
Will someone meet me at the pearly gates and let me in when I start knocking
Whoa, I wonder how I’ll be remembered
Whoa, How about a star on Hollywood Blvd?
If I met God I’d smile alot
I hope my hairs OK and my tattoos fade as he hands down my penance
He said what did you do in 82' with that girl you weren’t in love with?
I said I was young and dumb
Was there something wrong with having fun with one of your creations?
Whoa, I wonder how I’ll be remembered
Whoa, How about a star on Hollywood Blvd.
I want a window seat I don’t want anything to pass me
It’s a new parade it’s Judgement Day for me
What ever happened to the records that were going platinum
Everybody just stood up and cheered and said the next big thing is coming
So I dropped a lot of acid, just to hear what the Beatles were saying
It’s been 32 years and I really don’t care, everyone’s so depressing

Tłumaczenie tekstu piosenki

Gdyby coś się stało, zacząłbym w drodze do nieba.
I ' d leave this world and all the thrills, like girls and 7/11
Moje rodziny są w porządku, moi przyjaciele są wszyscy faceci w życiu bogatych i sławnych
Czy ktoś spotka się ze mną przy bramie nieba i wpuści mnie, gdy zacznę pukać?
Whoa, I wonder how I ' ll be remembered
Posiada swoją gwiazdę na Hollywoodzkiej Alei Gwiazd.
Jeśli spotkam Boga, uśmiechnę się dużo.
Mam nadzieję, że włosy mi się ułożą, a Tatuaże zwiędną, gdy on opuści moją pokutę.
Powiedział, co zrobiłeś w 82 ' z tą dziewczyną, w której nie byłeś zakochany?
Powiedziałem, że jestem młody i głupi.
Czy było coś złego w zabawie z jednym z Twoich dzieł?
Whoa, I wonder how I ' ll be remembered
Posiada swoją gwiazdę na Hollywoodzkiej Alei Gwiazd.
Chcę siedzieć przy oknie. nie chcę, żeby coś mnie ominęło.
To jest nowa parada To Dzień Sądu Ostatecznego dla mnie
What ever happened to the records that were going platinum
Wszyscy wstali, wiwatowali i mówili, że nadchodzi kolejna wielka rzecz.
Więc upuściłem dużo kwasu, żeby usłyszeć, co Beatlesi mówili.
Minęło 32 lata i naprawdę mnie to nie obchodzi, wszyscy są tacy przygnębiający.