Gilda — Si Tu Te Vas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Si Tu Te Vas", wykonawca: Gilda.
Tekst piosenki
Dime que me quieres
Dime que me amas
Que el amor que tienes
Solo es para mi nomás
Dime que me quieres
Dime que me amas
Que el amor que tienes
Solo es para mi nomás
Eres lo lindo, lo bello que siempre he soñado
Eres amor del capullo que me ha enamorado
¿Qué podrá pasar mañana si te has alejado?
Cuando todo tu cariño se haya marchitado
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Al saber que te has marchado
Que te has olvidado de mi para siempre
Y que el capullo de rosa se haya marchitado
Y no quiso prenderse
Al saber que te has marchado
Que te has olvidado de mi para siempre
Y que el capullo de rosa se haya marchitado
Y no quiso prenderse
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Dime que me quieres
Dime que me amas
Que el amor que tienes
Solo es para mi nomás
Dime que me quieres
Dime que me amas
Que el amor que tienes
Solo es para mi nomás
Eres lo lindo, lo bello que el cielo me ha dado
Eres la flor del capullo que me ha enamorado
¿Qué podrá pasar mañana si te has alejado?
Cuando todo tu cariño se haya marchitado
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Al saber que te has marchado
Que te has olvidado de mi para siempre
Y que el capullo de rosa se haya marchitado
Y no quiso prenderse
Al saber que te has marchado
Que te has olvidado de mi para siempre
Y que el capullo de rosa se haya marchitado
Y no quiso prenderse
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Si tú te vas, que será de mí
Si tú te vas, para que viví
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz, że mnie kochasz.
Powiedz, że mnie kochasz.
Że miłość masz,
To tylko dla mnie.
Powiedz, że mnie kochasz.
Powiedz, że mnie kochasz.
Że miłość masz,
To tylko dla mnie.
Jesteś taka słodka, taka piękna, o jakiej zawsze marzyłem.
Jesteś miłością do kokonu, który mnie zakochał.
Co się stanie jutro, jeśli odejdziesz?
Kiedy twoja miłość zniknie.
Jeśli odejdziesz, to będzie ode mnie.
Jeśli odejdziesz, żebym żył.
Jeśli odejdziesz, to będzie ode mnie.
Jeśli odejdziesz, żebym żył.
Wiedząc, że odszedłeś.
Że zapomniałeś o mnie na zawsze.
I niech pączek róży uschnie.
I nie chciał się włączyć.
Wiedząc, że odszedłeś.
Że zapomniałeś o mnie na zawsze.
I niech pączek róży uschnie.
I nie chciał się włączyć.
Jeśli odejdziesz, to będzie ode mnie.
Jeśli odejdziesz, żebym żył.
Jeśli odejdziesz, to będzie ode mnie.
Jeśli odejdziesz, żebym żył.
Powiedz, że mnie kochasz.
Powiedz, że mnie kochasz.
Że miłość masz,
To tylko dla mnie.
Powiedz, że mnie kochasz.
Powiedz, że mnie kochasz.
Że miłość masz,
To tylko dla mnie.
Jesteś tak słodkie, jak piękne, że niebo dało mi,
Jesteś kwiatem pączka, w którym się zakochałem.
Co się stanie jutro, jeśli odejdziesz?
Kiedy twoja miłość zniknie.
Jeśli odejdziesz, to będzie ode mnie.
Jeśli odejdziesz, żebym żył.
Jeśli odejdziesz, to będzie ode mnie.
Jeśli odejdziesz, żebym żył.
Wiedząc, że odszedłeś.
Że zapomniałeś o mnie na zawsze.
I niech pączek róży uschnie.
I nie chciał się włączyć.
Wiedząc, że odszedłeś.
Że zapomniałeś o mnie na zawsze.
I niech pączek róży uschnie.
I nie chciał się włączyć.
Jeśli odejdziesz, to będzie ode mnie.
Jeśli odejdziesz, żebym żył.
Jeśli odejdziesz, to będzie ode mnie.
Jeśli odejdziesz, żebym żył.