Gillian Welch — Annabelle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Annabelle", wykonawca: Gillian Welch.
Tekst piosenki
Leased twenty acres
And one jimmy mule
From the Alabama Trust
Half of cotton, third of corn
Get a hand full of dust
We cannot have all things pleasin'
No matter how we try
Until we’ve all gone to Jesus
We can only wonder why
I had a daughter
Called her Annabelle
She’s the apple of my eye
Tried to give her something like I never had
Didn’t want to ever hear her cry
We cannot have all things pleasing
No matter how we try
Until we’ve all gone to Jesus
We can only wonder why
When I’m dead and buried
I’ll take a hard life of tears
Every day I’ve ever known
Anna’s in the churchyard
She’s got no life at all
She only got these words on stone:
We cannot have all things pleasing
No matter how we try
Until we’ve all gone to Jesus
We can only wonder why
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzierżawione dwadzieścia akrów
I jeden jimmy mule
Z Alabama Trust
Połowa bawełny, trzecia część kukurydzy
Get a hand full of dust
We cannot have all things pleasin'
Nie ważne jak się staramy
Aż wszyscy pójdziemy do Jezusa
Możemy się tylko zastanawiać dlaczego
Miałem córkę.
Nazywała ją Annabelle.
Ona jest moim oczkiem w głowie.
Próbowałem dać jej coś, czego nigdy nie miałem.
Nie chciałem słyszeć jej płaczu.
Nie możemy mieć wszystkich rzeczy przyjemnych
Nie ważne jak się staramy
Aż wszyscy pójdziemy do Jezusa
Możemy się tylko zastanawiać dlaczego
When I ' m dead and buried
"I' ll take a hard life of tears"
Every day I ' ve ever known
Anna na cmentarzu przykościelnym
Ona w ogóle nie ma życia.
Ona ma tylko te słowa na kamieniu:
Nie możemy mieć wszystkich rzeczy przyjemnych
Nie ważne jak się staramy
Aż wszyscy pójdziemy do Jezusa
Możemy się tylko zastanawiać dlaczego