Ginette Garcin — Cresoxipropanediol En Capsule tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cresoxipropanediol En Capsule", wykonawca: Ginette Garcin.
Tekst piosenki
Souvent lorsque ça va mal
Quand je n’ai pas le moral
Quand je sens mes nerfs qui craquent
Ou lorsque je suis patraque
Pour me mettre dans le bain
Je connais un bon moyen
Dans un verre d’eau sucrée
Je prends pour me remonter
Du trisilicate anhydrique de magnésium
Du quadrisulfogaiacolate de potassium
Du glycérohydrato monoamoniacal
Du bichlorhydrate milenicophysidal
De l’orthodioxybenzenotocophérol
Du cresoxipropanediol, en ampoule
De l’aminophénisulfonacophétamide
De l’hexachlorocyclohexanysculoside
De l’acitalmine isopropyl orbiturique
De l’etabenzyl amoniocodiphosphorique
De l’acetylameniphenylarcinazole
Du cresoxipropanediol, en capsule
Rien ne vaut je le proclame
Les vieux remèdes de bonne femme
Mon grand-père d’un geste fier
En sortait de sa tabatière
Papa qui était estafette
En avait dans sa musette
Et quand j’ai passé mon bac
Je trimbalais dans mon sac
Du trisilicate anhydrique de magnésium
Du quadrisulfogaiacolate de potassium
Du glycérohydrato monoamoniacal
Du bichlorhydrate milenicophysidal
De l’orthodioxybenzenotocophérol
Du cresoxipropanediol, en ampoule
De l’aminophénisulfonacophétamide
De l’hexachlorocyclohexanysculoside
De l’acitalmine isopropyl orbiturique
De l’etabenzyl amoniocodiphosphorique
De l’acetylameniphenylarcinazole
Du cresoxipropanediol, en capsule
Et si vraiment ça ne va pas mieux, pas mieux, pas mieux
Je prends deux ou trois aspiri-hi-hi-iiiiiines
Et un sucre
Tłumaczenie tekstu piosenki
Często, gdy jest źle
Kiedy nie jestem w nastroju
Kiedy czuję, jak moje nerwy pękają
Lub kiedy ja
Aby mnie do kąpieli
Znam dobry sposób.
W szklance słodkiej wody
Biorę się wspinać
Trójsilikat magnezu bezwodny
Kwadrysiarczan potasu
Glicerohydrat monoamoniakalny
Bichlorohydrat milenikofizydalu
Ortodoksybenzenotokoferol
Krezoksypropanodiol w ampułce
Aminofenosulfonakofetamid
Heksachlorcykloheksaniskulozyd
Izopropyl orbitera acytalmina
Amoniokodifosforowy etabenzyl
Acetylomenyloarcinazol
Krezoksypropanodiol w kapsułce
Nic nie kosztuje, ogłaszam to
Stare środki ludowe
Mój dziadek dumnym gestem
Wychodząc z tabakierki
Tata, który był sztafetą
Ma w pysku.
A kiedy przeszedłem moją tacę
Noszę w torbie.
Trójsilikat magnezu bezwodny
Kwadrysiarczan potasu
Glicerohydrat monoamoniakalny
Bichlorohydrat milenikofizydalu
Ortodoksybenzenotokoferol
Krezoksypropanodiol w ampułce
Aminofenosulfonakofetamid
Heksachlorcykloheksaniskulozyd
Izopropyl orbitera acytalmina
Amoniokodifosforowy etabenzyl
Acetylomenyloarcinazol
Krezoksypropanodiol w kapsułce
A jeśli naprawdę nie lepiej, nie lepiej, nie lepiej
Biorę dwie lub trzy aspiryny-hi-hi-iiiiiines
I cukier