Ginny Owens — True Story tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "True Story", wykonawca: Ginny Owens.
Tekst piosenki
I am a gifted artist
I’ve learned to paint this canvas well
I work until I’ve finished
An ideal image of myself
But you know better
I am a storyteller
Quite brilliant, if I do say so I tell them tales they want to hear
And they believe it’s me they know
But you know better
You see my imperfections
Still You say I’m a masterpiece
A marvelous reflection
The image of Yourself in me You paint with strokes of grace
Undoing my disguise
You say beauty lies in the true story
The world might think me foolish
If they could see beneath my mask
They might find my dreams laughable
Or be embarrassed by my past
But you know better
Of where I’ve been
And where you’ve brought me to Of who I am All because of you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem utalentowanym artystą.
Nauczyłam się dobrze malować to płótno.
Pracuję do końca.
Idealny obraz mnie
Ale ty wiesz lepiej.
Jestem gawędziarzem.
Całkiem genialne, jeśli tak powiem, opowiem im historie, które chcą usłyszeć.
I wierzą, że to mnie znają.
Ale ty wiesz lepiej.
Widzisz moje niedoskonałości
Wciąż mówisz, że jestem arcydziełem.
Cudowne odbicie
Obraz siebie we mnie malujesz z wdziękiem
"Undoing my disguise"
Mówisz, że piękno tkwi w prawdziwej historii.
"The world might think me foolish"
Gdyby widzieli pod moją maską
Mogą uznać moje sny za śmieszne.
Albo wstydzić się mojej przeszłości
Ale ty wiesz lepiej.
Of where I ' ve been
I gdzie doprowadziłeś mnie do tego kim jestem wszystko dzięki tobie