Gino Wild — Komm wir fliegen (Täterä) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Komm wir fliegen (Täterä)", wykonawca: Gino Wild.
Tekst piosenki
HI HIER IST GINO WILD,
STEHT IHR AUCH AUF TIERE SO WIE ICH,
DANN LASST UNS ZUSAMMEN ZU MEINEM LIEBLINGS TIER FLIEGEN.
UND AUF GEHT`S
1. Strophe
Schon als kleiner Junge liebte ich denn Zoo.
Dort zeigten mir die Affen gerne ihren Po.
Aber dann die Grönung das war der Elefant,
denn was bei dem die Nase ist,
das ist bei uns die Hand
da muss ich mich doch fragen aus welchem fernen Land.
Aus welchem fernen Land, kommt der Elefant.
und dort fliegen Wir jetzt hin
Komm wir fliegen fliegen fliegen heut nach Af-ri-ka
spreizen unsere Arme auf nach Af-ri-ka
dort gibt es Elefanten riesengroß und dick
und ihr langer Rüssel schwankt bei jedem Schritt.
Tätere tetereteteteretete (3x)
Tätere, den ganzen Tag!
2. Strophe
Endlich angekommen sah ich ein Krokodil.
Es zeigte mir die Zähne, oh Mann das waren viel.
Aber dann die Krönung das bleibt der Elefant,
denn was bei dem die Nase ist, das ist bei uns die Hand.
Jetzt wissen wir es alle aus welchem fernen Land,
aus welchem fernen Land kommt der Elefant.
Komm da fliegen wir jetzt hin.
Komm wir fliegen fliegen fliegen heut nach Af-ri-ka
spreizen unsere Arme auf nach Af-ri-ka
dort gibt es Elefanten riesengroß und dick
und ihr langer Rüssel schwankt bei jedem Schritt.
Tätere tetereteteteretete (3x)
Tätere, den ganzen Tag!
Und jetzt alle
Tätere tetereteteteretete …
Tłumaczenie tekstu piosenki
CZEŚĆ, OTO GINO WILD,
STOISZ TEŻ NA ZWIERZĘTACH TAKICH JAK JA,
WIĘC POLEĆMY RAZEM DO MOJEGO ULUBIONEGO ZWIERZĘCIA.
I GOTOWE
1. Zwrotka
W dzieciństwie kochałem Zoo.
Tam małpy chętnie pokazywały mi swój tyłek.
Ale wtedy Grönung to był słoń,
bo ten ma nos.,
to nasza ręka.
z dalekiego kraju.
Z jakiego odległego kraju przybywa słoń.
i tam właśnie polecimy.
Let ' s fly fly dziś w Af-ri-ka
przesuwając nasze ręce na Af-ri-ka
są słonie ogromne i grube
a jej długa trąba oscyluje na każdym kroku.
Winni tetereteteteretete (3x)
Przestępcy, cały dzień!
2. Zwrotka
W końcu zobaczyłem krokodyla.
Pokazał mi zęby, o człowieku, to było dużo.
Ale potem koronacja, która pozostaje słoniem,
bo jeśli ten ma nos, to my mamy rękę.
Teraz wszyscy wiemy, z jakiego odległego kraju,
z jakiego odległego kraju przybywa słoń.
Chodźmy tam, zaraz polecimy.
Let ' s fly fly dziś w Af-ri-ka
przesuwając nasze ręce na Af-ri-ka
są słonie ogromne i grube
a jej długa trąba oscyluje na każdym kroku.
Winni tetereteteteretete (3x)
Przestępcy, cały dzień!
/ Align = "left" /
Tätere teterete teteretete …