Gioia — Flawless tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Flawless", wykonawca: Gioia.
Tekst piosenki
You know it’s true
These things you do
Can’t take another day
Your blame game
Turns into the name game
And how could things be the same
When you tear us apart
Yes I know you are royalty
But I also learned, your no better than me
And the clock you stopped with such certainty
Oh look how it started again
You pull my heart in every direction
And lately it seems, you want perfection
Well haven’t you heard the news
Let me tell you, you ain’t flawless
Your hiding behind your self infatuation
And your walking on water in your imagination
Haven’t you heard the news (Let me tell ya)
You ain’t flawless
Your such a hot shot
Chilling in Camelot
But 4am tells it all
As you spew on your phone
There it is, that look on your face
And it can only mean, that I fell from your grace
Well let me welcome you to the human race
But please, what planet you from
You pull my heart in every direction
And lately it seems, you want perfection
Well haven’t you heard the news (Let me tell ya)
You ain’t flawless
Dancing around in blacked out confusion
And you wake up in the morning, your heads got contusions
Gonna have to break the news to you
Sugar, you ain’t flawless
Bridge
Oh, everybody talks, they want your body
So much talk, you think your somebody
Fueling every word, your taste is bloody
Drama, drama, so much drama
What’s the point of all the trouble your making
What’s the point of all the digs your raging
Stressing me out, without even caring
Drama, drama, stop your drama
Every day, the love that you claim
It’s a missing now, as your screaming my name
But don’t you bother somehow passing me the blame
Cause I don’t care any more
You pull my heart in every direction
And lately it seems, you want perfection
Well haven’t you heard the news (Let me tell ya)
You ain’t flawless
Hiding behind your self intoxication
And your walking on water in your imagination
Haven’t you heard the news
Oh, haven’t you heard the news
Dancing around in dazed out delusion
Don’t ask me how you got contusions
Cause I’ve had enough of icing your bruises
Time to break the news
You know it’s true (You know it’s true)
These things you do (I fell for you)
Your such a tool (And I was such a fool)
Can’t stand another day of you
You know it’s true (You know it’s true)
I’m over you (So over you)
It’s over due
Time to say bye bye to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
You know it ' s true
These things you do
Can ' t take another day
Your blame game
/ Align = "left" /
And how could things be the same
When you tear us apart
Tak, Wiem, że jesteś z rodziny królewskiej.
Ale nauczyłem się też, że nie jesteś lepszy ode mnie.
I zegar, który zatrzymałeś z taką pewnością
Spójrz, jak to się zaczęło.
You pull my heart in every direction
A ostatnio wygląda na to, że chcesz perfekcji.
Nie słyszałeś wiadomości?
Powiem ci, że nie jesteś bez skazy.
Ukrywasz się za swoim zadurzeniem.
I twoje chodzenie po wodzie w twojej wyobraźni
Haven ' t you heard the news (Let me tell ya)
You ain ' t flawless
/ Align = "left" /
Chilling in Camelot
But 4am tells it all
Jak plujesz na telefon
To jest to, ten wyraz Twojej twarzy
I to może tylko oznaczać, że straciłem twoją łaskę.
Pozwól mi powitać Cię w ludzkiej rasie.
Ale proszę, z jakiej planety jesteś
You pull my heart in every direction
A ostatnio wygląda na to, że chcesz perfekcji.
Well haven ' t you heard the news (Let me tell ya)
You ain ' t flawless
Dancing around in blaked out confusion
Budzisz się rano i masz stłuczone głowy.
/ Align = "left" /
Sugar, you ain ' t flawless
Most
Wszyscy mówią, chcą twojego ciała.
Tyle gadania, myślisz, że Twój ktoś
Podsycając każde słowo, masz krwawy gust.
Dramat, dramat, tyle dramatu
Jaki jest sens twoich kłopotów?
Jaki jest sens tych wszystkich wykopalisk, w których szalejesz?
Stresując mnie, nie przejmując się
Drama, drama, stop your drama
"Every day, the love that you claim"
/ Align = "left" /
Ale nie zawracaj sobie głowy obwinianiem mnie.
Bo już mnie to nie obchodzi.
You pull my heart in every direction
A ostatnio wygląda na to, że chcesz perfekcji.
Well haven ' t you heard the news (Let me tell ya)
You ain ' t flawless
Ukrywanie się za sobą odurzenie
I twoje chodzenie po wodzie w twojej wyobraźni
Nie słyszałeś wiadomości?
Nie słyszałeś wiadomości?
Dancing around in dazed out delusion
Nie pytaj mnie, skąd masz kontuzje.
Bo mam dość polewania Twoich siniaków
Time to break the news
You know it 's true (You know it' s true)
These things you do (I fell for you)
Your such a tool (And I was such a fool)
Can ' t stand another day of you
You know it 's true (You know it' s true)
I ' m over you (So over you)
It ' s over due
Czas się pożegnać.