Giorgia — L'amore s'impara tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "L'amore s'impara", wykonawca: Giorgia.
Tekst piosenki
Siamo una foto in bianco e nero
con il cielo fermo sopra di noi
non siamo stati bravi vero
sole e luna non si toccano mai
la vita rende stanchi di provare
ferirsi è normale restare è un errore
non ci sto e lo so che lo sai che è il momento per noi
di lasciare tutto com'è
Se potessi andare indietro io saprei che fare
e dico se non fosse necessario andare avanti e non dover negare a tutti che mi mancherai
ancora ancora
Perché l’amore s’impara
è un salto dentro di sé
si mi mancherai
ancora ancora
E se l’amore s’impara
io l’ho imparato con te con te Siamo un ricordo in bianco e nero
quelle notti non finivano mai
chi si accontenta gode vero
ma godere non è tutto per noi
la vita rende scomodo cambiare
persino un dolore ti rende migliore
io lo sò ma da te io da te quel che voglio da te era tutto di te
E se potessi andare indietro io saprei che fare
e dico se non fosse necessario andare avanti e non dover negare a tutti che mi mancherai
ancora ancora
Perché l’amore s’impara
è un salto dentro di se
e si mi mancherai
ancora ancora
L’amore s’impara
io l’ho imparato con te con te con te.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteśmy czarno-białe zdjęcia
z nieruchomym niebem nad nami
nie byliśmy dobrzy, naprawdę.
słońce i Księżyc nigdy się nie dotykają
życie sprawia, że jesteś zmęczony próbami
zranienie siebie jest normalne, aby pozostać-to błąd
nie jestem w tym i Wiem, że wiesz, że nadszedł czas dla nas
zostawić
Gdybym mógł wrócić, wiedziałbym, co robić
i mówię, gdyby nie trzeba było iść naprzód i odmawiać wszystkim, że będę za tobą tęsknić
jeszcze.
Dlaczego miłość się uczy
to skok w sobie
będę za tobą tęsknić.
jeszcze.
A jeśli miłość się nauczy
nauczyłem się tego z Tobą z Tobą jesteśmy czarno-białą pamięcią
te noce nigdy się nie kończyły.
ten, kto jest zadowolony, cieszy się teraźniejszością
ale cieszyć się - to nie wszystko dla nas
życie sprawia, że niewygodne do zmiany
nawet ból sprawia, że jesteś lepszy
wiem, ale od ciebie jestem od ciebie wszystko, czego chcę od ciebie, to wszystko o Tobie
A gdybym mógł wrócić, wiedziałbym, co robić
i mówię, gdyby nie trzeba było iść naprzód i odmawiać wszystkim, że będę za tobą tęsknić
jeszcze.
Dlaczego miłość się uczy
to skok w siebie
i będziesz za mną tęsknić
jeszcze.
Miłość się uczy
nauczyłam się tego z Tobą, z Tobą, z Tobą.