Giorgia — Parlo Con Te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Parlo Con Te", wykonawca: Giorgia.
Tekst piosenki
Ti ho raccontato storie che ancora mi somigliano
Nell’universo nero si disperdono
Sono diversa
Sono nuova
Ma le note ancora mi appartengono
Parlo con te Parlo con te E tu spiegami adesso tutto questo silenzio dove va a finire
Se non riesco a parlarti e non so più toccarti
Mi sento morire
Parlo con te Parlo con te Ti ho raccontato delle strade che ti portano fino alla luna
e i tuoi pensieri adesso si dissolvono
Ti ho raccontato delle lettere di te che non bastavi mai
Cantavo di te Cantavo di me
E tu spiegami adesso tutto questo silenzio dove va a finire
Se non riesco a parlarti e non so più toccarti
Mi sento morire
Morire come fosse l’ultima speranza
di trovare una bellezza ancora intatta
Ancora intatta
Ti ho raccontato storie che ancora mi confondono
I tuoi pensieri adesso si nascondono
Vorrei che tu volessi ancora le parole mie che cambiano
Parlo con te Parlo con te E tu spiegami adesso tutto questo silenzio dove va a finire
Se non riesco a parlarti e non so più toccarti
Mi sento morire
Spiegami questa distanza
Spiegami tu l’indifferenza
Ora non so più mentire
Ho trovato il coraggio di dire mi sento morire
Morire come fosse l’ultima speranza di trovare una bellezza ancora intatta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Opowiedziałem ci historie, które wciąż są do mnie podobne.
W czarnym wszechświecie rozpraszają się
Jestem inna.
Jestem nowa.
Ale notatki nadal należą do mnie
Mówię do ciebie, mówię do ciebie, a Ty wyjaśnij mi teraz całą ciszę, gdzie się kończy
Jeśli nie mogę z tobą rozmawiać i nie mogę cię więcej dotykać.
Czuję, że umieram.
Mówię do ciebie mówię do ciebie opowiadałem ci o drogach, które prowadzą cię do Księżyca
twoje myśli się rozpłynęły.
Powiedziałem ci o listach, których nigdy Ci nie brakowało.
Śpiewałem o Tobie, śpiewałem o sobie
A Ty wytłumacz mi teraz tę ciszę, gdzie się kończy.
Jeśli nie mogę z tobą rozmawiać i nie mogę cię więcej dotykać.
Czuję, że umieram.
Umrzeć jak Ostatnia nadzieja
znajdź piękno jeszcze nienaruszone
Nadal nienaruszone
Opowiedziałem ci historie, które wciąż mnie mylą
Twoje myśli są teraz ukryte
Chcę, żebyś nadal chciał, aby moje słowa się zmieniły
Mówię do ciebie, mówię do ciebie, a Ty wyjaśnij mi teraz całą ciszę, gdzie się kończy
Jeśli nie mogę z tobą rozmawiać i nie mogę cię więcej dotykać.
Czuję, że umieram.
Wyjaśnij mi ten dystans
Wytłumacz mi obojętność.
Teraz nie mogę już kłamać.
Znalazłem odwagę, by powiedzieć, że czuję się umierający
Umrzeć jak Ostatnia nadzieja na znalezienie piękna wciąż nietkniętego