GIORGIO CONTE — A innamorarsi... tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A innamorarsi...", wykonawca: GIORGIO CONTE.
Tekst piosenki
A innamorarsi, sai,
ci vuole un attimo
ma a guarire, poi,
non basta un secodlo
ma è così bello, sai,
soffrire per amor
è così bello, sai,
amare, amare ancor…
Sentirsi inorno quel profumo di come di fragola e di mandorle
mentre cammini sulle nuvole
in un bel cielo color ruggine.
Qualcuno cerca di confonderti
tu non sai più cosa inventar…
A chi ti chiede «che cos’hai?»
«Niente di niente"* tu risponderai.
Sentirsi in un brodo di giuggiole
in mezzo a un prato di ranuncoli
mentre dal ciel la neve scende giù
candida, morbida e dolcissima.
Qualcuno cerca di confonderti
tu non sai più cosa inventar…
A chi ti chiede «che cos’hai?»
«Niente di niente» tu risponderai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakochać się, wiesz,
to zajmie chwilę.
ale być traktowane, a następnie,
brakuje secodlo
ale to takie fajne, wiesz,
cierpieć dla dobra
to takie piękne, wiesz,
kochać, kochać jeszcze…
Zapach truskawek i migdałów
kiedy idziesz po chmurach
na pięknym niebie kolor rdzy.
Ktoś próbuje cię zmylić
nie wiesz, co robić.…
Kto cię pyta "" co masz?»
/Align = "left" /
Uczucie w bulionie Marmolada
pośrodku łąki jaskierów
gdy z nieba pada śnieg
szczera, miękka i słodka.
Ktoś próbuje cię zmylić
nie wiesz, co robić.…
Kto cię pyta "" co masz?»
/ Align = "left" /