Giorgio Gaber — Sai Com'è, No Com'è tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sai Com'è, No Com'è", wykonawca: Giorgio Gaber.
Tekst piosenki
Sapete come succede tante volte
C'è una che in mezzo a tante è proprio lei
Allora gli butti una frase se la va la va
È andata così è successo fra di noi
Lei mi ha guardato, io l’ho guardata e poi
Sai com'è (no com'è)
Sai com'è (no com'è)
Sai com'è (no com'è)
Beh è così
Allora la metto in macchina e partiamo
Un raggio di Luna scherza su di lei
Mi accorgo che è proprio il tipo che sta bene a me
Mi fermo sarà successo pure a voi
Mi ha spettinato un po' i capelli e poi
Sai com'è (no com'è)
Sai com'è (no com'è)
Sai com'è (no com'è)
Beh è così
Provate a pensare un sogno, un sogno bello
Ci siete, beh fate conto un po' di più
Sentivo che la sua bocca si accostava a me
Può darsi sia capitato pure a voi
Mi ha dato un bacio, oh ma che bacio e poi
Sai com'è (no com'è)
Sai com'è (no com'è)
Sai com'è (no com'è)
Beh è così
Sai com'è (no com'è)
Sai com'è (no com'è)
Sai com'è (no com'è)
Beh è così
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wiesz, jak to się dzieje wiele razy
Jest jedna, która wśród wielu jest ona
Więc rzuć mu ofertę.
Tak było między nami.
Patrzyła na mnie, patrzyłem na nią, a potem
Wiesz, jak to jest (nie, jak to jest)
Wiesz, jak to jest (nie, jak to jest)
Wiesz, jak to jest (nie, jak to jest)
To prawda.
W takim razie wsadzę ją do samochodu i pojedziemy.
Promień Księżyca żartuje z niej
Zdaję sobie sprawę, że to właśnie ten facet, który jest dla mnie odpowiedni
Zatrzymam się będzie sukces ty też
Trochę potarł mi włosy, a potem ...
Wiesz, jak to jest (nie, jak to jest)
Wiesz, jak to jest (nie, jak to jest)
Wiesz, jak to jest (nie, jak to jest)
To prawda.
Spróbuj wymyślić sen, piękny sen
Jesteś tam, cóż, weź pod uwagę trochę więcej
Czułem, że jego usta zbliżają się do mnie
Być może przydarzyło się to również Tobie
Dał mi pocałunek, Och, ale co za pocałunek, a potem
Wiesz, jak to jest (nie, jak to jest)
Wiesz, jak to jest (nie, jak to jest)
Wiesz, jak to jest (nie, jak to jest)
To prawda.
Wiesz, jak to jest (nie, jak to jest)
Wiesz, jak to jest (nie, jak to jest)
Wiesz, jak to jest (nie, jak to jest)
To prawda.