Giorgio Moroder — Looky Looky tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Looky Looky", wykonawca: Giorgio Moroder.
Tekst piosenki
Looky, looky, looky
Ain’t she pretty, pretty, pretty
She’s my brand new girl
It was only yesterday
I met her walking down my way
My brand new girl
Looky, looky, looky, looky She’s my brand new girl
Looky, looky, looky, looky She’s my brand new world
Looky, looky, she’s so fine
Looky, looky, and she’s mine
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Looky, looky, looky
At that way she’s burning, burning Burning up my mind
If I know her longer Will our love be getting stronger
Will it make me blind
Looky, looky, looky, looky Burning up my mind
Looky, looky, looky, looky Will it make me blind
Looky, looky, she’s so fine
Looky, looky, and she’s mine
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Skin so soft just like the morning dew
Long blond hair and pretty eyes so blue
Just theway she holds me in her arms
Loving charms — for me
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Oom-mow-mow, papa-oom-mow-mow
Tłumaczenie tekstu piosenki
Patrzcie, patrzcie, patrzcie.
Czyż nie jest śliczna, śliczna, śliczna
To moja nowa dziewczyna.
To było wczoraj.
I met her walking down my way
My brand new girl
Patrzcie, patrzcie, patrzcie, patrzcie to moja nowa dziewczyna
Patrzcie, patrzcie, patrzcie, patrzcie, ona jest moim nowym światem.
Patrzcie, patrzcie, jest taka piękna.
Patrz, patrz, a ona jest moja
OOM-mow-Mow, papa-OOM-Mow-mow
OOM-mow-Mow, papa-OOM-Mow-mow
Patrzcie, patrzcie, patrzcie.
W ten sposób ona płonie, płonie, płonie mój umysł
Jeśli poznam ją dłużej, nasza miłość będzie coraz silniejsza.
Czy oślepnę przez to?
Patrz, patrz, patrz, patrz, patrz Burning up my mind
Patrzcie, patrzcie, patrzcie, patrzcie czy oślepnę
Patrzcie, patrzcie, jest taka piękna.
Patrz, patrz, a ona jest moja
OOM-mow-Mow, papa-OOM-Mow-mow
OOM-mow-Mow, papa-OOM-Mow-mow
Skóra tak miękka jak poranna rosa
Długie blond włosy i piękne oczy tak niebieskie
# Just the way she holds me in her arms #
Loving charms-for me
OOM-mow-Mow, papa-OOM-Mow-mow
OOM-mow-Mow, papa-OOM-Mow-mow