Gipsy Kings — Mira La Chica tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mira La Chica", wykonawca: Gipsy Kings.
Tekst piosenki
Cuando suena la guitarra
Con el ritmo que tú bailas
Con nosotros cantaremos con arte y con alegría
Cuando nosotros ya llegamos
Ella estaba ya escuchando
El ritmo que está sonando
En la playa del verano
Mira mira mira chica
Mira mira mira chica linda
Cuando bailes bien mi flamenco
Esta rumba y mi son
Los hombres están mirando y las niñas van bailando
Este ritmo muy gitano, todos siquen disfrutando
Que no se para la fiesta y que sigan al compás
De esta noche tan caliente hasta por la madrugada
Vamos juntos a la fiesta
Y bailemos la rumbita
Mira mira mira chica
Mira mira mira chica linda
Cuando bailes bien mi flamenco
Esta rumba y mi son
Mira mira mira chica
Mira mira mira chica linda
Cuando bailes bien mi flamenco
Esta rumba y mi son
Mira mira mira chica
Americana, italiana
Mexicana, africana
Mira mira la gitana
Vamos juntos a la fiesta
Y bailemos la rumbita
En la noche, las mujeres
De la noche al alba, las mujeres
Mira mira esta chica
Mira mira mira chica linda
Cuando bailes bien mi flamenco
Esta rumba y mi son
Mira mira esta chica
Mira mira mira chica linda
Cuando bailes bien mi flamenco
Esta rumba y mi son
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy brzmi gitara
Z rytmem, który tańczysz,
Z nami będziemy śpiewać ze sztuką iz radością
Kiedy przyjechaliśmy.
Już słuchała.
Rytm, który gra
Na letniej plaży
Patrz, patrz, patrz, dziewczyno.
Patrz, patrz, patrz, słodka dziewczyna.
Kiedy dobrze tańczysz moje flamenco,
Ta rumba i mój syn.
Mężczyźni patrzą, a dziewczyny tańczą.
Ten bardzo Cygański rytm, wszyscy cieszą się
Niech nie zatrzymują imprezy i podążają za rytmem.
Tej nocy jest tak gorąco do wczesnych godzin porannych.
Idziemy razem na imprezę.
Zatańczmy rumbitem.
Patrz, patrz, patrz, dziewczyno.
Patrz, patrz, patrz, słodka dziewczyna.
Kiedy dobrze tańczysz moje flamenco,
Ta rumba i mój syn.
Patrz, patrz, patrz, dziewczyno.
Patrz, patrz, patrz, słodka dziewczyna.
Kiedy dobrze tańczysz moje flamenco,
Ta rumba i mój syn.
Patrz, patrz, patrz, dziewczyno.
Amerykański, włoski
Meksykańska, Afrykańska
# Patrz Cyganka
Idziemy razem na imprezę.
Zatańczmy rumbitem.
Kobiety
Od nocy do świtu kobiety
Spójrz na tę dziewczynę.
Patrz, patrz, patrz, słodka dziewczyna.
Kiedy dobrze tańczysz moje flamenco,
Ta rumba i mój syn.
Spójrz na tę dziewczynę.
Patrz, patrz, patrz, słodka dziewczyna.
Kiedy dobrze tańczysz moje flamenco,
Ta rumba i mój syn.