Girl On Fire — Cut tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cut", wykonawca: Girl On Fire.
Tekst piosenki
Let me dream, let me believe
That i can rise above this
You’re words are harsh, like bullet scars
Screaming through the darkness
Another time, in a other life
I might have failed to weakness
But here and now
I stand my ground
And let you know
You won’t bring me down
I will keep on fighting (fighting)
You’re cutting me down
I’m cutting you out
No, you won’t bring me down
Shattering the silence (silence)
You’re cutting me down
I’m cutting you out
Now
Was it foolish to believe
We could deny the violence
I feel that now as time runs out
I sever myself so you can’t
Take me alive
You’ll never take me alive
I will go down bleedin'
I’ll die to let you know
You won’t bring me down
I will keep on fighting (fighting)
You’re cutting me down, cutting you out
No, you won’t bring me down
Shattering my silence (silence)
You’re cutting me down, cutting you out
Gotta let you go
Gotta let you go
I will let you know
You won’t bring me down
I will keep on fighting
You’re cutting me down, cutting you out
No, you won’t bring me down
Shattering the silence
You’re cutting me down, cutting you out
No, you won’t bring me down
I will keep on fighting (fighting)
You’re cutting me down, cutting you out
No, you won’t bring me down
Shattering my silence (silence)
You’re cutting me down, cutting you out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Let me dream, let me believe
Że mogę wznieść się ponad to
Twoje słowa są ostre, jak blizny po kuli.
Screaming through the darkness
Innym razem, w innym życiu
Mogłem zawieść słabość
Ale tu i teraz
I stand my ground
And let you know
You won ' t bring me down
I will keep on fighting (walka)
You ' re cutting me down
Odcinam Cię.
Nie, Nie pogrążysz mnie.
Shattering the silence (cisza)
You ' re cutting me down
Odcinam Cię.
Teraz
Czy to było głupie wierzyć
Możemy zaprzeczyć przemocy.
I feel that now as time runs out
I sever myself so you can ' t
Take me alive
Nigdy nie weźmiesz mnie żywcem.
I will go down bleedin'
I ' ll die to let you know
You won ' t bring me down
I will keep on fighting (walka)
Odcinasz mnie, odcinasz Ciebie
Nie, Nie pogrążysz mnie.
Shattering my silence (cisza)
Odcinasz mnie, odcinasz Ciebie
"Gotta let you go"
"Gotta let you go"
Dam Ci znać.
You won ' t bring me down
I will keep on fighting
Odcinasz mnie, odcinasz Ciebie
Nie, Nie pogrążysz mnie.
Shattering the silence
Odcinasz mnie, odcinasz Ciebie
Nie, Nie pogrążysz mnie.
I will keep on fighting (walka)
Odcinasz mnie, odcinasz Ciebie
Nie, Nie pogrążysz mnie.
Shattering my silence (cisza)
Odcinasz mnie, odcinasz Ciebie