Girls Aloud — Don't Want You Back tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Don't Want You Back", wykonawca: Girls Aloud.
Tekst piosenki
Kimberley:
You know it ain’t right
You treated me wrong
But I thought we could make it
That’s why I played nice for far too long
Why you testing my patience?
Nadine:
All along I knew that you
Were holding your feelings back from me
And while I said I’m through with you
That’s not how it seems to be
All:
I don’t want you back
If you don’t wanna give me your heart
I don’t want you back
Until I know it’s real
But I’m still gonna love you forever
And I don’t wanna let you back
Until I know
Cheryl:
So tell me what’s next
And how do you expect
To think you could win back my heart again?
You better do it best
Don’t wanna have regrets
About giving you another chance
Nadine:
All along I knew that you
Were holding your feelings back from me
And while I said I’m through with you
That’s not how it seems to be
All:
I don’t want you back
If you don’t wanna give me your heart
I don’t want you back
Until I know it’s real
But I’m still gonna love you forever
And I don’t wanna let you back
Until I know
Sarah and Nicola:
And I know I’ll be alright
I’ll keep my faith in love, can’t run
Can’t hide to love someone
Now that I know
That’s why I’ve gotta let you know
All:
I don’t want you back
If you don’t wanna give me your heart
I don’t want you back
Until I know it’s real
But I’m still gonna love you forever
And I don’t wanna let you back
Until I know
I don’t want you back (Nadine: I don’t want you back)
If you don’t wanna give me your heart (Nadine: If you don’t wanna give me your
heart)
I don’t want you back
Until I know it’s real
But I’m still gonna love you forever
And I don’t wanna let you back
Until I know
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kimberley:
You know it ain ' t right
Źle mnie traktowałeś.
Ale myślałem, że nam się uda.
Dlatego zbyt długo grałem dobrze.
Dlaczego testujesz moją cierpliwość?
Nadine:
/ Align = "left" /
Ukrywasz przede mną swoje uczucia.
And while I said I ' m through with you
To nie tak wygląda.
Wszystkie:
I don ' t want you back
If you don ' t wanna give me your heart
I don ' t want you back
Until I know it ' s real
But I ' m still gonna love you forever
And I don ' t wanna let you back
Until I know
Cheryl:
Więc powiedz mi, co dalej.
A jak się spodziewasz
Pomyśleć, że możesz odzyskać moje serce?
You better do it best
Don ' t wanna have regrets
O danie Ci drugiej szansy
Nadine:
/ Align = "left" /
Ukrywasz przede mną swoje uczucia.
And while I said I ' m through with you
To nie tak wygląda.
Wszystkie:
I don ' t want you back
If you don ' t wanna give me your heart
I don ' t want you back
Until I know it ' s real
But I ' m still gonna love you forever
And I don ' t wanna let you back
Until I know
Sarah i Nicola:
And I know I ' ll be alright
I 'll keep my faith in love, can' t run
Can ' t hide to love someone
Now that I know
Dlatego muszę ci powiedzieć.
Wszystkie:
I don ' t want you back
If you don ' t wanna give me your heart
I don ' t want you back
Until I know it ' s real
But I ' m still gonna love you forever
And I don ' t wanna let you back
Until I know
I don 't want you back (Nadine: I don' t want you back)
If you don 't wanna give me your heart (Nadine: If you don' t wanna give me your heart
serce)
I don ' t want you back
Until I know it ' s real
But I ' m still gonna love you forever
And I don ' t wanna let you back
Until I know