Girls Aloud — Whole Lotta History tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Whole Lotta History", wykonawca: Girls Aloud.
Tekst piosenki
I can’t talk, I’ve got the wrong way
Looking up what’s falling down, yeah
I can’t talk I’ve gone back the wrong way
What is the use in what I say?
I hear myself complain so I can do it again
Do it again
I give myself the blame so I get back up again
Get out of the rain
Baby, I miss you, so tell me Is she really that beautiful? Woah
Each time she’s kissed you, tell me Is it that really that good for you?
Does she love you like I never could?
Hold you tender tell you everything’s good? Woah
Would she hurt you? Cos I never could
Does she hold your body tight all night baby?
I’m talking bout a whole lotta history
I can’t find a way to show what you mean to me
I’ve fallen all around when you miss me I don’t know what to do so tell me baby
Hello, did you call me?
I thought it didn’t matter that you’re gone
And I know, end of story
Now there’s nothing but a shadow where my heart shone
I’m dammed if I do and I’m dammed and if I don’t
But you cost me so much love, yeah
So finally I just decided to go
I know I’ve had enough, so tell me that you’re not alone
I’m talking bout a whole lotta history
I can’t find a way to show what you mean to me
I’ve fallen all around when you miss me I don’t know what to do so tell me baby
I’m talking bout a whole lotta history
I can’t find a way to show what you mean to me
I’ve fallen all around when you miss me I don’t know what to do so tell me baby
And it keeps me spinning
And controls what happens to Monday, to Monday
And it might sound crazy
But your voice still leaves me all funky, all funky
And it keeps me spinning
And controls what happens to Monday, to Monday
And it might sound crazy
But your voice still leaves me all funky, all funky
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie mogę rozmawiać, pomyliłem drogę.
Looking up what ' s falling down, yeah
I can 't talk I' ve Goen back the wrong way
Jaki jest pożytek z tego, co mówię?
Słyszę jak się skarżę, więc mogę to zrobić jeszcze raz.
Zrób to jeszcze raz.
I give myself the blame so I get back again
Get out of the rain
Kochanie, Tęsknię za tobą, więc powiedz mi, czy ona naprawdę jest taka piękna? Woah
Za każdym razem, gdy cię całuje, powiedz mi, czy to naprawdę jest dla ciebie takie dobre?
Czy ona kocha cię tak jak ja nigdy nie umiałem?
/ Align = "left" / Woah
Skrzywdziłaby Cię? Bo nigdy nie mogłem
Czy ona trzyma twoje ciało mocno całą noc, kochanie?
Mówię o całej historii.
I can ' t find a way to show what you mean to me
I 've fallen all around when you miss me I don' t know what to do so tell me baby
Halo, dzwoniłeś do mnie?
Myślałem, że to bez znaczenia, że cię nie ma.
I wiem, koniec historii.
Teraz nie ma nic prócz cienia, w którym moje serce lśniło
I 'm dammed if I I' m dammed and if I don ' t
But you cost me so much love, yeah
Więc w końcu zdecydowałem się odejść.
Wiem, że mam dość, więc powiedz mi, że nie jesteś sama.
Mówię o całej historii.
I can ' t find a way to show what you mean to me
I 've fallen all around when you miss me I don' t know what to do so tell me baby
Mówię o całej historii.
I can ' t find a way to show what you mean to me
I 've fallen all around when you miss me I don' t know what to do so tell me baby
And it keeps me spinning
I kontroluje co dzieje się z poniedziałkiem, do poniedziałku
To może zabrzmieć szalenie.
But your voice still leaves me all funky, all funky
And it keeps me spinning
I kontroluje co dzieje się z poniedziałkiem, do poniedziałku
To może zabrzmieć szalenie.
But your voice still leaves me all funky, all funky