Girls — Hellhole Ratrace tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hellhole Ratrace", wykonawca: Girls.
Tekst piosenki
I’m sick and tired of the way that I feel
I’m always dreaming and it’s never for real
I’m all alone with my deep thoughts
I’m all alone with my heartache and my good intentions
I work to eat and drink and sleep just to live
Feels like I’m never getting back what I give
I’ve got a sad song in my sweet heart
And all I really ever need is some love and attention
And I don’t want to cry my whole life through
I want to do some laughing too
So come on, come on, come on Come on and laugh with me And I don’t want to die without shaking up a leg or two
Yeah, I want to do some dancing too
So come on, come on, come on Come on and dance with me Sometimes you’ve just gotta make it for yourself
Sometimes sugar, it just takes someone else
Sometimes you’ve just gotta make it for yourself
Sometimes, baby, you just need someone else
And I don’t want to cry my whole life through
Yeah, I want to do some laughing too
So come on, come on, come on Come on and laugh with me And I don’t want to die without shaking up a leg or two
Yeah, I want to do some dancing too
So come on, come on, come on Come on and dance with me Sometimes you’ve just gotta make it for yourself
Sometimes, honey, it just takes someone else
Sometimes you’ve just gotta make it for yourself
Sometimes, darling, you just need someone else
And I don’t want to cry my whole life through
Yeah, I want to do some laughing too
So come on, come on, come on Come on and laugh with me And I don’t want to die without shaking up a leg or two
Yeah, I want to do some dancing too
So come on, come on, come on Come on and dance with me But I don’t want to cry my whole life through
Yeah, I want to do some laughing too
So come on, come on, come on Come on and laugh with me And I don’t want to die without shaking up a leg or two
Yeah, I want to do some dancing too
So come on, come on, come on Come on and dance with me And I don’t want to cry my whole life through
Yeah, I want to do some laughing too
So come on, come on, come on Come on and laugh with me And I don’t want to die without shaking up a leg or two
Yeah, I want to do some dancing too
So come on, come on, come on Come on and dance with me And I don’t want to cry my whole life through
Yeah, I want to do some laughing too
So come on, come on, come on Come on and laugh with me And I don’t want to die without shaking up a leg or two
Yeah, I want to do some dancing too
So come on, come on, come on Come on and dance with me
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m sick and tired of the way that I feel
I 'm always dreaming and it' s never for real
Jestem sam z moimi głębokimi myślami
Jestem sama z bólem serca i dobrymi intencjami.
Pracuję, by jeść, pić i spać tylko po to, by żyć.
Feels like I ' m never getting back what I give
I ' ve got a sad song in my sweet heart
I wszystko czego naprawdę potrzebuję to trochę miłości i uwagi
And I don ' t want to cry my whole life through
Też chcę się pośmiać.
Więc Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, śmiej się ze mną, a ja nie chcę umrzeć bez potrząśnięcia nogą czy dwoma.
Tak, ja też chcę trochę potańczyć.
So come on, come on, come on Come On and dance with me Sometimes you ' ve just gotta make it for yourself
Czasami cukier, po prostu zabiera kogoś innego.
Czasami musisz zrobić to dla siebie.
Sometimes, baby, you just need someone else
And I don ' t want to cry my whole life through
Też chcę się pośmiać.
Więc Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, śmiej się ze mną, a ja nie chcę umrzeć bez potrząśnięcia nogą czy dwoma.
Tak, ja też chcę trochę potańczyć.
So come on, come on, come on Come On and dance with me Sometimes you ' ve just gotta make it for yourself
Czasami, kochanie, potrzeba kogoś innego.
Czasami musisz zrobić to dla siebie.
Czasami, kochanie, potrzebujesz kogoś innego.
And I don ' t want to cry my whole life through
Też chcę się pośmiać.
Więc Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, śmiej się ze mną, a ja nie chcę umrzeć bez potrząśnięcia nogą czy dwoma.
Tak, ja też chcę trochę potańczyć.
Więc chodź, chodź, chodź chodź i zatańcz ze mną ale nie chcę płakać przez całe życie
Też chcę się pośmiać.
Więc Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, śmiej się ze mną, a ja nie chcę umrzeć bez potrząśnięcia nogą czy dwoma.
Tak, ja też chcę trochę potańczyć.
Więc chodź, chodź, chodź Zatańcz ze mną i nie chcę płakać przez całe życie
Też chcę się pośmiać.
Więc Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, śmiej się ze mną, a ja nie chcę umrzeć bez potrząśnięcia nogą czy dwoma.
Tak, ja też chcę trochę potańczyć.
Więc chodź, chodź, chodź Zatańcz ze mną i nie chcę płakać przez całe życie
Też chcę się pośmiać.
Więc Dalej, Dalej, Dalej, Dalej, śmiej się ze mną, a ja nie chcę umrzeć bez potrząśnięcia nogą czy dwoma.
Tak, ja też chcę trochę potańczyć.
Więc chodź, chodź, chodź chodź i zatańcz ze mną