Girlyman — Carols at Christmas tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Carols at Christmas", wykonawca: Girlyman.
Tekst piosenki
A cold crash of metal and gears
Grip the wheel as I sit right here
Did she get away, a ghost of a deer
Am I in this all alone?
Well I’m nine, singing carols at Christmas
I am trying to make sense of your tenses
I know a word but not the rest of your sentence
There is nothing I can do
Because I don’t understand you
Always felt like I was walking a maze
No one told me to go right or left
Blue or red, what colors disguise me
So I look like all the rest?
Well I’m nine, singing carols at Christmas
I am trying to make sense of your tenses
I know a word but not the rest of your sentence
There is nothing I can do
Because I don’t understand you
Your eyes never change their watchful gaze on the T.V. set
They’re already a day ahead in the east
Can an island mean more than me?
Well there you are, standing with people like you
It seems I’ve never seen you laugh like you do
I count the ways I could have been more like you
Well I’m nine, singing carols at Christmas
I am trying to make sense of your tenses
I know a word but not the rest of your sentence
There is nothing I can do
Because I don’t understand you
Tłumaczenie tekstu piosenki
A cold crash of metal and gears
Chwyć kierownicę, gdy tu siedzę.
Czy uciekła, duch Jelenia?
Jestem w tym sam?
Mam dziewięć lat, śpiewam Kolędy na Boże Narodzenie.
Próbuję zrozumieć twoje czasy.
Znam słowo, ale nie resztę zdania.
Nic nie mogę zrobić.
Bo cię nie rozumiem.
Zawsze czułem się jak w labiryncie.
Nikt nie kazał mi iść w prawo czy w lewo.
Niebieski czy czerwony, jakie kolory mnie ukrywają
Więc wyglądam jak reszta?
Mam dziewięć lat, śpiewam Kolędy na Boże Narodzenie.
Próbuję zrozumieć twoje czasy.
Znam słowo, ale nie resztę zdania.
Nic nie mogę zrobić.
Bo cię nie rozumiem.
Twoje oczy nigdy nie zmieniają swojego czujnego spojrzenia na telewizor.
Na Wschodzie są o dzień przed nami.
Czy wyspa może znaczyć więcej niż ja?
No proszę, stoisz z ludźmi takimi jak ty.
Wygląda na to, że nigdy nie widziałem, żebyś się tak śmiał.
I could have been more like you
Mam dziewięć lat, śpiewam Kolędy na Boże Narodzenie.
Próbuję zrozumieć twoje czasy.
Znam słowo, ale nie resztę zdania.
Nic nie mogę zrobić.
Bo cię nie rozumiem.