Girlyman — Somewhere Different Now tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Somewhere Different Now", wykonawca: Girlyman.
Tekst piosenki
I took a long drive by the church and the high dive
Past the riverbank hillside, where we looked at the
clouds
I believe in the big god, and the multitude of love
And the fact that it’s just us helping each other out
Now I’ve just been reeling, staring up at my ceiling
Wishing someone would reach out, come and bust up my hideout
I’m not quite lost, not quite found
Just somewhere different now
I went walking past the corner lot, teeming
With weeds and trailers abandoned, people wandering
around
I’ve been dreaming of gardens, crops that grow without
dusting
In the San Rafael highlands, where we listened to bugs
sing
Now I don’t mind saying, I believe in the waiting
In the visions of grandeur, and the random encounter
I’m not on fire, not burned out
Just somewhere different now
Woke up this morning with a familiar feeling
Like the angels were crying 'stead of their normal
flying
When did you get so certain, boldly draw back your
curtains
Lightning strikes in the tall place, water flows to the
street grates
Now I look in the mirror, can’t abide what I see there
Still I’ll play you a strong hand, what remains of a good plan
It’s not quite gone, but it’s not around
Must be somewhere different now
Now I caught a red light past the coffeeshop Starlight
And plastic Christmas adornments someone left on the
pavement
Just to drive feels like passion, just to let the
wheels roll on Engine light keeps on flashing, don’t know what has
gone wrong
Now I keep believing, don’t know if there’s a reason
I search under the pillow for the crumbs in the willow
Cause they got me here, and I’m not sure how
But I’m somewhere different now
(function ();
document.write ('
Tłumaczenie tekstu piosenki
Odbyłem długą podróż koło kościoła i wysokie zanurzenie.
Obok wzgórza riverbank, gdzie patrzyliśmy na
chmury
Wierzę w wielkiego Boga i mnogość miłości.
I fakt, że pomagamy sobie nawzajem
Teraz po prostu zwijam się, wpatrując się w mój sufit.
Chciałbym, żeby ktoś się odezwał i rozwalił moją kryjówkę.
Nie zgubiłem się, nie znalazłem
Po prostu w innym miejscu.
Przeszedłem obok narożnika, roiąc się
Z chwastami i przyczepami opuszczonymi, ludzie wędrują
dookoła
Marzyłem o ogrodach, uprawach, które rosną bez
Odkurzanie
W San Rafael highlands, gdzie słuchaliśmy robali
śpiew
Teraz mogę powiedzieć, że wierzę w czekanie.
In the visions of grandeur, and the random encounter
Nie płonę, nie jestem spalony.
Po prostu w innym miejscu.
Obudziłem się dziś rano ze znajomymi uczuciami.
Jakby anioły płakały zamiast normalności
latanie
Kiedy stałaś się taka pewna, odważnie odciągnęłaś swoje
zasłony
Piorun uderza w wysokie miejsce, woda płynie do
kraty uliczne
Teraz patrzę w lustro, nie mogę znieść tego, co tam widzę.
/ Align = "left" /
Nie całkiem przepadła, ale nie ma jej w pobliżu.
Musi być teraz gdzieś inaczej.
Teraz złapałem czerwone światło obok Coffeeshop Starlight
I plastikowe ozdoby świąteczne, które ktoś zostawił na
chodnik
Po prostu prowadzić czuje się jak pasja, po prostu pozwolić
koła toczą się na światłach silnika wciąż miga, Nie wiem co ma
gone wrong
Teraz wciąż wierzę, Nie wiem czy jest jakiś powód
Szukam pod poduszką okruchów w Wierzbie.
Bo oni mnie tu sprowadzili, a ja Nie wiem jak
Ale teraz jestem w innym miejscu.
(funkcja ();
dokument.write ('