Gisselle — Amame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amame", wykonawca: Gisselle.
Tekst piosenki
Que esta noche sea una fiesta de amor
Un grito de locura
Que nuestras miradas se crucen y nuestra pasion se descubra
Que tus manos sean mi lecho
Mi rreposo, mi llegada
Que no se te olvide nada (nada)
Para rrecorrer en mi Para tontari sentir
Para amanecer enamorada
AMAME
que necesito ser tuya
y al esconderser la luna
amanecer en brazos de mi hombre
amame
hazme vivir, hazme tuya
tomame como a ninguna
que lo quiero ser tuya esta noche
cree tanto amor que me aqui entre mis nos
de tanto amor duerma aqui entre tu yo y entre tu y yoooo
aah, aah, aah, aah
no dejes guardado nada para hacer
lla no tengas dudas
nunca es demasiado si quiere la piel
y las almas se juntan
que tu boca sea la fuente
cuando este tarnado atada
que no se te quede nada (nada)
para rrecorrer en mi para tonta ri sentir
para amanecer enamorada
AMAME
que necesito ser tuya
y al esconderser la luna
amanecer en brazos de mi hombre
AMAME
hazme vivir, hazme tuya
tomame como a ninguna
que lo quiero es ser tuya esta noche
Y llevame donde tu quieras
Al fin de la sur en mi alma
Y llevame donde tu suenas
Donde acaba mas la brujadas
Que necesito mirarte y saber
Que estoy de ti enamoradaaa-haaaaah-ha-ha-ha-ha-haaaah
Amame
Que necesito ser tuya
Al esconderse la luna (QUE necesito ser tuya!)
Amanecer en brazos de mi hombre
Amame (AMAME)
Hazme vivir, hazme tuya (TU AMAME!)
tomame como a ninguna (QUIERO SER TUYA ESTA NOCHE!)
que lo quiero ser tuya esta noche (ESTA NOCHE!)
AMAME
Que necesito ser tuya
Y al esconderse la luna
Amanacer en brazos de mi hombre (AL ESCONDERSE LA LUNA!)
Amame
Hazme vivir, hazme tuya
Tomame como a ninguna
Que lo quiero ser tuya esta noche (TOMAME, TOMAME ESTA NOCHE!)
Amame
Que necesito ser tuya
Y al esconderse la luna
Amanecer en brazos de mi hombre (NECESITO SER TUYA!)
Amame
Hazme vivir, hazme tuya (AMAME!)
Tomama como a ninguna (QUIERO SER TUYA ESTA NOCHE!)
Que lo quiero ser tuya esta noche
Amame (AMAME!)
Que necesito ser tuya (TOMAME!!!)
(fading)Y al esconderse la luna
Amanecer en brazos de mi hombre (AL ESCONDERSE LA LUNA!)
Amame
Hazme vivir, hazme tuya (AMAME!)
Tomama como a ninguna
Que lo quiero ser tuya esta noche (QUE LO QUIERO ES SER TUuuuuuyaaa…)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Niech dziś będzie święto miłości.
Krzyk szaleństwa
Niech nasze poglądy krzyżują się, a nasza pasja się ujawni.
Niech twoje ręce będą moim łożem.
Mój rreposo, moje przyjście
Aby niczego nie zapomnieć (nic)
Aby rrecorr w moim dla tontari czuć
Do świtu w miłości
Kochaj mnie.
że powinienem być twój.
i ukrywając Księżyc,
świt w ramionach mojego mężczyzny
Kochaj mnie.
zmuś mnie do życia, uczyń mnie swoim.
weź mnie jak nikt inny.
że chcę być dziś twoja.
uwierz tak wiele miłości, że jestem wśród moich nas.
z takiej miłości spałem tutaj między tobą a tobą a yoooo
AAH, Aah, Aah, Aah
nie zostawiaj nic do zrobienia
nie wątp.
to nigdy nie za dużo, jeśli chcesz skórę
a dusze zbierają się razem.
niech twoje usta będą źródłem
kiedy ten tarnado jest związany,
że nic nie zostało (nic)
aby rrecorr w moim dla głupiego ri czuć
do świtu w miłości
Kochaj mnie.
że powinienem być twój.
i ukrywając Księżyc,
świt w ramionach mojego mężczyzny
Kochaj mnie.
zmuś mnie do życia, uczyń mnie swoim.
weź mnie jak nikt inny.
chcę, żebyś była dziś twoja.
I zabierz mnie gdziekolwiek chcesz.
Na końcu południa w mojej duszy,
I zabierz mnie tam, gdzie brzmisz.
Gdzie kończy się czary
Że muszę na ciebie patrzeć i wiedzieć,
Że jestem w tobie zakochana.
Kochaj mnie.
Że powinienem być twój.
Ukrywanie Księżyca (który powinien być twój!)
Świt w ramionach mojego mężczyzny
Amame (AMAME)
Spraw, żebym żył, uczyń mnie swoim (Kochaj mnie!)
weź mnie jak żaden (chcę być twój dziś wieczorem!)
że chcę być twój dziś wieczorem (dziś wieczorem!)
Kochaj mnie.
Że powinienem być twój.
A kiedy księżyc się ukrywa,
Świt w ramionach mojego mężczyzny (kiedy Księżyc się ukrywa!)
Kochaj mnie.
Zmuś mnie do życia, uczyń mnie swoim.
Weź mnie jak nikt inny.
Że chcę być twój dziś wieczorem (weź mnie, weź mnie dziś wieczorem!)
Kochaj mnie.
Że powinienem być twój.
A kiedy księżyc się ukrywa,
Świt w ramionach mojego mężczyzny (muszę być twój!)
Kochaj mnie.
Spraw, żebym żył, uczyń mnie swoim (Kochaj mnie!)
Tomama jak żaden (i wanna be your tonight !)
Że chcę być dziś twoja.
Kochaj mnie (kochaj mnie!)
Że powinienem być twój (weź mnie!!!)
(znika) i ukrywając Księżyc
Świt w ramionach mojego człowieka (kiedy Księżyc jest ukryty!)
Kochaj mnie.
Spraw, żebym żył, uczyń mnie swoim (Kochaj mnie!)
Tomama jak nikt
Co chcę być twoim dzisiejszym wieczorem (co chcę, żeby to było TUuuuuuyaaa…)