Giuni Russo — Aprite le finestre tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aprite le finestre", wykonawca: Giuni Russo.

Tekst piosenki

Aprite le finestre
Sopra i marciapiedi nelle strade
Le ragazze innamorate vanno in giro scatenate
Il cielo è azzurro è primavera
Aprite le finestre
Oggi tutto il cielo è in grande festa
Non riesco più a frenarmi
Mi vien voglia di cantare
Per favore ti vuoi scostare?
Recondite felicità
Vogliamo andare al cinema
Felice ti stringevi a me Lasciandomi tentare
Lasciandomi tentare
Lasciandomi tentare
E' fantastica esta fiesta
La Carrà in televisione
E' prima- è primavera
Oggi come allora è primavera
E un nuovo sogno nasce in me Mentre io sto pensando a te Sento suonare le campane
Recondite felicità
Vogliamo andare al cinema
Felice ti stringevi a me Lasciarmi un poco eh Lasciarmi un poco sì
Lasciarmi un poco stropicciare da te
E' prima- è primavera
E' prima- è primavera

Tłumaczenie tekstu piosenki

Otwórz okna
Nad Chodnikami na ulicach
Zakochane dziewczyny chodzą na wolności
Niebo jest niebieskie-wiosna
Otwórz okna
Dziś całe niebo w wielkie święto
Nie mogę dłużej się powstrzymać.
Chcę śpiewać.
Proszę, odsuń się.
Recondite szczęście
Chcemy iść do kina.
Szczęśliwy ty przytuliłeś się do mnie, pozwalając mi po omacku
Pozwalając mi po omacku
Pozwalając mi po omacku
To fantastyczna esta fiesta
Carra w telewizji
To kiedyś jest wiosna
Dziś, jak wtedy, wiosna
I rodzi się we mnie nowe marzenie, kiedy myślę o Tobie, słyszę bicie dzwonów
Recondite szczęście
Chcemy iść do kina.
Cieszę się, że zlitowałeś się nade mną, Zostaw mnie trochę tak zostaw mnie trochę tak
Pozwól mi cię trochę zmiażdżyć
To kiedyś jest wiosna
To kiedyś jest wiosna