Giuni Russo — Cercati in me tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cercati in me", wykonawca: Giuni Russo.
Tekst piosenki
Anima fosti dal nulla
e per amore creata
se ti perdessi o mia colomba amata
ti scoprirai dipinta
impressa sul mio petto
dai tratti così viva che posso contemplarti
cercati cercati in me che ti potrai scoprire
in me cerca te in te cerca me ti scoprirai dipinta smarrita nel mio amore
cercati in me ed io ci sarò.
Se non sapessi dove
Tu mi potrai cercare
Non affannarti è inutile vagare
Tempio dove io dimoro
Pace e ristoro ritrovo
Chiamami ovunque sei e ci sarò, verrò
Cercami cercami in te Al centro del tuo cuore
In me cerca te In te cerca me Se non sapessi dove se mi vorrai trovare
Dentro il tuo stesso cuore, io sarò
Cercati in me Cercati in me
(Grazie a Pietro per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dusza znikąd
i dla miłości
jeśli cię stracę, mój ulubiony gołąb
przekonasz się, że są rysowane
wydrukowane na mojej piersi
od diabła tak żywy, że mogę kontemplować Ciebie
Szukaj, Szukaj we mnie, co odkryjesz
we mnie Szukaj Ciebie w tobie Szukaj mnie znajdziesz się zagubiona w miłości mojej
Znajdź mnie, a będę przy tobie.
Gdybym nie wiedział, gdzie
Znajdziesz mnie.
Nie cierpieć niepotrzebnie wędrować
Świątynia, w której przebywam
Pokój i odświeżenie Hangout
Zadzwoń do mnie, gdziekolwiek jesteś, a ja tam będę, przyjdę
Szukaj mnie Szukaj mnie w Tobie w centrum twojego serca
Szukajcie mnie, szukajcie mnie, gdybyście nie wiedzieli gdzie, jeśli chcecie mnie znaleźć.
Wewnątrz własnego serca, będę
Szukaj we mnie Szukaj we mnie
(Dzięki Peterowi za ten tekst)