Giuni Russo — Dio in esilio tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dio in esilio", wykonawca: Giuni Russo.
Tekst piosenki
Diventa tutto un’abitudine ed ora vivo in quest’oblio
Di essere forte il grande stimolo ho perduto e non ho pace mai
E tutto è impossibile ma ci sto
All’egoismo e all’ottusità dei sensi mi abbandono
Per le invisibili realtà che si condensano nell’aria
E tutto è impossibile ma ci sto
Dio in esilio
Se avrò paura e starò male
Alla tua porta busserò
Ci sono desideri che vincono
E il sole non ne bacia mai
In quest’esilio
Quand’ero piccola credevo forte la virtù degli uomini
Invece basta solo un po' di sentimento per cadere giù
E tutto è bellissimo e ci sto
Dio in esilio
Sono una donna fragile, un uomo stanco e una bambina che pace non ha In quest’esilio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wszystko to staje się nawykiem, a teraz żyję w tym zapomnieniu
Być silny wielki bodziec straciłem i nie mam pokoju nigdy
To niemożliwe, ale ja ...
Do egoizmu i głupoty uczuć odmawiam
Dla niewidzialnych rzeczywistości, które kondensują się w powietrzu
To niemożliwe, ale ja ...
Bóg na wygnaniu
Jeśli będę się bać i chorować
Zapukam do Twoich drzwi.
Są pragnienia, które wygrywają
A słońce nigdy nie całuje
Na tym wygnaniu
Kiedy byłam mała, mocno wierzyłam w męską cnotę.
Zamiast tego wystarczy trochę uczucia, aby spaść
I wszystko jest piękne i jestem w nim
Bóg na wygnaniu
Jestem delikatną kobietą, zmęczonym mężczyzną i dzieckiem, którego nie ma na tym wygnaniu