Giuni Russo — Fumo negli occhi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fumo negli occhi", wykonawca: Giuni Russo.
Tekst piosenki
No io non piango sai
è soltanto che
fumi e il fumo và dentro gl' occhi miei fino in fondo al cuor
No io non piango sai
anche se io sò
che mi lascerai
come hai detto tu e non tornerai
Io vivrò la vita senza te ma come io non lo sò
io vivrò ma soltanto per dimenticare te No io non piango sai
è soltanto che
tutto il fumo và dentro gl' occhi miei
fino in fondo al cuor
fino in fondo al cuor
(Grazie a cicero-2k8 per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie płaczę.
to po prostu, że
palisz, a dym dociera do moich oczu aż do serca.
Nie płaczę.
chociaż ja
że mnie zostawisz.
tak jak powiedziałeś i nie wrócisz.
Będę żyć bez ciebie, ale jak ja nie
będę żył, ale tylko po to, by zapomnieć o Tobie. nie płaczę.
to po prostu, że
cały dym w moich oczach
do samego serca
do samego serca
(Dzięki cicero-2k8 dla tego tekstu)