Giuni Russo — La sposa tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La sposa", wykonawca: Giuni Russo.
Tekst piosenki
Sei cresciuta come un cedro del Libano
Come un cipresso sui monti dell’Ermon
Come un ulivo maestoso in pianura
Sei cresciuta come un platano
Come palma in Engaddi
E le rose in Gerico
E rigogliosa come lampo di fuoco
Fuoco che mi inebria
Sai di cinnamomo mirra onice storace
E fra mille e mille ti riconoscerei
Dimmi anima mia dimmi dove si nasconde
Dov'èl'acqua che disseteràme
Dimmi anima mia il segreto dell’amante
Il segreto che ti lega a me.
Sei piùdolce e bella del miele vergine
Ed èprofumo il suono del suo nome
Come il sale in Engaddi
Sale come polvere
Sai di cinnamomo mirra onice storace
E fra mille e mille ti riconoscerei
Dimmi anima mia la paura dell’amante
Dell’amante che in me cerca te Dimmi anima mia come nascere dal niente
Se non ho che te resta con me Dimmi anima mia come nascere dal niente
Se non ho che te resta con me Dimmi anima mia il segreto dell’amante
Dell’amante che resta con me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dorastałaś jak libański cedr.
Jak cyprys w górach Ermona
Jak majestatyczne drzewo oliwne na równinie
Dorastałaś jak Jawor.
Jak Palma w Engaddy
I róże w Jerychu
I bujna jak błyskawica ognia
Ogień, który mnie odurza
Czy wiesz o Cinnamomo Mirra Onyx storace
I za tysiąc i tysiąc, poznam Cię.
Powiedz mi, moja dusza, powiedz mi, gdzie się ukrywa.
Gdzie jest woda, która ugasi pragnienie
Powiedz mi dusza moja tajemnica kochanka
Sekret, który łączy cię ze mną.
Jesteś bardziej miękki i piękniejszy niż dziewiczy miód
I to jest dźwięk jego imienia
Jak sól w Engaddy
Sól jako proszek
Czy wiesz o Cinnamomo Mirra Onyx storace
I za tysiąc i tysiąc, poznam Cię.
Powiedz mi dusza mój strach kochanka
Kochanka, który we mnie Cię Szuka powiedz mi, moja dusza, jak urodzić się z niczego
Jeśli nie mam, że zostaniesz ze mną powiedz mi, moja dusza, jak urodzić się z niczego
Jeśli nie mam, że zostaniesz ze mną powiedz mi dusza moja tajemnica kochanka
Kochanka, który zostaje ze mną