Giuni Russo — La sua figura tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La sua figura", wykonawca: Giuni Russo.
Tekst piosenki
L’estate appassisce silenziosa
Foglie dorate gocciolano giù
Apro le braccia al suo declinare stanco
E lascia la tua luce in me Stelle cadenti incrociano i pensieri
I desideri scivolano giù
Mettimi come segno sul tuo cuore
Ho bisogno di te Sai che la sofferenza d’amore non si cura
Se non con la presenza della sua figura
Baciami con la bocca dell’amore
Raccoglimi dalla terra come un fiore
Come un bambino stanco ora voglio riposare
E lascio la mia vita a te Tu mi conosci non puoi dubitare
Fra mille affanni non sono andata via
Rimani qui al mio fianco sfiorandomi la mano
E lascio la mia vita a te Sai che la sofferenza d’amore non si cura
Se non con la presenza della sua figura
Musica silenziosa è l’aurora
Solitudine che ristora e che innamora
Come un bambino stanco ora voglio riposare
E lascio la mia vita a te Mi manca la presenza della sua figura
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lato cicho zanika
Złote liście kapie w dół
Otwieram ręce, aby jego zmęczony spadek
I niech twoje światło we mnie spadające gwiazdy krzyżują myśli
Pragnienia schodzenia w dół
/ Align = "left" /
Potrzebuję cię, wiesz, że cierpienie miłości nie obchodzi
Gdyby nie obecność jego postaci
Pocałuj mnie ustami miłości
Zabierz mnie z ziemi jak kwiat
Jak zmęczony dziecko teraz chcę odpocząć
I zostawiam ci moje życie. znasz mnie.
Po tysiącu lat nie odeszłam.
Trzymaj się blisko mnie, dotykając mojej ręki
I zostawiam ci życie, wiesz, że cierpienie miłości nie obchodzi
Gdyby nie obecność jego postaci
Cicha muzyka-Aurora
Samotność, która zamarza i która się zakochuje
Jak zmęczony dziecko teraz chcę odpocząć
I zostawiam ci moje życie. Tęsknię za obecnością jego postaci.