Giuseppe Castiglia — Catania (Figghiozza D'o Pattri Eternu tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catania (Figghiozza D'o Pattri Eternu", wykonawca: Giuseppe Castiglia.

Tekst piosenki

Che bedda Catania, Catania di notti
iu sentu ca u cori m’abbatti chiù forti
ndè strati, ndè chiazzi e intra i cuttigghi
Catania fà a matri e annaca i so figghi
poi l’alba d’argentu s’ammisca cò mari
Catania è a genti ca si usca u pani
ma quannu s’arrobba e si isunu i manu
Catania s’incazza e diventa vulcanu.
Catania è 'na pupa, capiddi castani,
labbra carnusi e l’occhi ruffiani
e quannu mi sapi luntanu du iorna
ca so vuci d’angilu mi rici torna
Catania umiliata, trattata cche peri
s’attrucca e si pettina pe' furasteri
e quannu c’ancontra du ziti filici
Catania romantica li binidici
Musica, c'è musica Catania abballa
restu ca vucca apetta a taliarla
chi bellu pettu chi formi, Catania ca non dormi
Musica, chi musica Catania sona
e si ndò menzu qualchedunu stona
fa 'na battuta schirzusa, Catania è spiritusa.
Che bedda Catania, Catania di notti
cu attracca, cu vivi e cu fa cosi storti
Catania è pueti, finomeni e geni
gilusa picchì pi nuautri ci teni
Catania cò Suli macari ndo nvernu
Catania figghiozza do Patri Eternu
si porta a braccettu l’amicu liotru
fra uduri di chiummu, di zagari e citru
Musica, c'è musica Catania canta
tutti cò saccu sta passannu a Santa
varda Catania che lesta, cu l’abitu da festa.
Musica, chi musica Catania ardita
o stadiu soffri e vinci a so partita
stanca ci abbruciunu l’occhi, s’appinnica nde scogghi.
Catania da guerra, Catania urricata,
distrutta e pì setti voti rinata
non c’entrunu i sordi, non c’entra a furtuna
Catania ndo Munnu ci nnè sulu una.

Tłumaczenie tekstu piosenki

Co Bedda Katania, Katania nocy
słyszę, jak chór uderza kogoś mocniej.
Warstwy nde, nde plamy i wewnątrz cuttigghi
Catania robi Matri i annaca I SO figghi
a potem Świt srebrny wspiął się na morze
Katania znajduje się w genti ca si usca U pani
ale kiedy zarzygała i dostała manę
Katania jest wściekła i staje się wulkanem.
Catania-to ' Na pupa, kasztanowe kapiddy,
pulchne usta i podstępne Oczy
a kiedy zdałem sobie sprawę, że mam czas
ca so vuci d'angilu Mi rici back
Katania upokorzona, leczona cche peri
ona się uczesuje i uczesuje
a tu są inne nici.
Życiorys
Muzyka, jest muzyka Katania abballa
restu ca vucca apetta a taliarla
kto e pettus, kto format, Jazda więc nie śpisz
Muzyka, kto jest muzyka Katania Sona
i zrobił kilka kroków do przodu.
/ align = "left" / Spacewatch
Co Bedda Katania, Katania nocy
cu Doki, cu żyje i Cu Z powrotem tak Krzywy
Catania-puety, finomeni i geniusze
gilusa Pi Pi Pi nuotri
Katania Suli Makari ndo nvernu
Catania figgiozza do Patrii Eternu
bierze za rękę przyjaciela liotrę
między uduri chiummu, Ophari i Citra
Muzyka, jest muzyka skating śpiewa
/ align = "left" /
Varda Catania, co Lesta, przyzwyczaiła się do wakacji.
Muzyka, chi musica Catania ardita
o Stadium cierpieć i wygrać w so Match
zmęczony objął nas oczami, odwrócił wzrok.
Catania da guerra, Catania urricata,
zniszczony i zniszczony.
głuchych tu nie ma, furtuna tu nie ma.
Catania NCZY Ньо Ньо Ньо Ньо Ньо Ньо Ньо Ньо.